Sura As-Saffat — Aya 59

Maana ya maneno:

• إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ: Isipokuwa kifo chetu cha kwanza (kilichotokea duniani).
• وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ: Wala hatutakuwa wenye kuadhibiwa (baada ya kuingia Peponi).

Ufafanuzi wa Aya:

Waumini watakaoingia Peponi wanasema kwa furaha na shukrani: "Hakika sisi hatutakufa tena isipokuwa kifo cha kwanza tulichokufa duniani, wala hatutaadhibiwa kamwe baada ya kuingia Peponi." Hii ni kauli ya washukuru waliotambua fadhila za Mwenyezi Mungu juu yao, kwamba wameokolewa na adhabu ya Motoni na wamepewa neema ya kudumu. Wanauliza kwa mshangao wa furaha: "Je, ni kweli hatutakufa tena wala hatutaadhibiwa?" Kisha wanathibitisha kwamba hali hii ya neema na kukaa milele ndiyo ushindi mkubwa kabisa. Aya hii inaelezea hali ya wenye furaha Peponi wakizungumza na wenzi wao, wakikumbuka kifo cha duniani na kuona kwamba hakuna kifo wala adhabu baada ya kuingia Peponi, tofauti na wale waliokuwa wanadhani kuwa hakuna ufufuo wala hisabu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha kwamba Pepo ni makao ya milele, hakuna kifo ndani yake, na wala hakuna adhabu kwa wenye kuingia humo — hii inampa muumini matumaini makubwa ya kufanya kazi ya kumridhisha Mwenyezi Mungu.
2. Inaonyesha furaha na shukrani za waumini baada ya kufika Peponi, wakimtambulia Mwenyezi Mungu neema zake, na hii inatufundisha kuwa shukrani ni ibada inayoendelea hata katika Akhera.
3. Aya inasisitiza ukweli wa ufufuo na maisha ya baada ya kifo, jambo linalomfanya muumini ajitayarishe kwa siku hiyo kwa matendo mema.
4. Inatupa faraja kwamba mateso na shida za duniani ni ya muda mfupi, lakini neema ya Peponi ni ya milele — hivyo mwamini hupata subira na uvumilivu katika kukabiliana na changamoto za maisha.
5. Inaonyesha tofauti kubwa kati ya hali ya waumini na makafiri — waumini wameokolewa na adhabu, na hii inamfanya muumini kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa kumuweka kwenye njia ya Imani na kumfanya kuwa miongoni mwa wenye furaha.