Сура Ас-Саффат — Стих 59

1. Пояснение на думите в аята:

• إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ: „освен първата ни смърт“ – това е изключване, което показва, че след влизането в Рая вярващите няма да вкусят друга смърт освен смъртта, която вече са преживели в земния живот.
• وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ: „и ние няма да бъдем измъчвани“ – потвърждение, че обитателите на Рая са в безопасност от всякакво наказание.

1. Тълкувание на аята:

Този аят предава думите на обитателите на Рая, които изразяват своята радост и благодарност към Аллах. Те казват: ние няма да умрем отново освен онази първа смърт, която вече преживяхме в земния свят, и след като влязохме в Рая, никога няма да бъдем подложени на мъчение. Това е тяхното потвърждение на вечното блаженство и сигурността, че са спасени от наказанието, което очаква неверниците. Те се намират в състояние на вечно удоволствие и наслада, и това е великата победа, която са постигнали чрез милостта на Аллах.

1. Поуки, които ни карат да обикнем Исляма и Корана:

• Аятът ни показва величието на наградата, която очаква вярващите в отвъдния живот – вечен Рай без смърт и без мъчение.
• Той ни насърчава да се стремим към дела, които водят до Рая, и да търпим трудностите в земния живот с надежда за вечното блаженство.
• Напомня ни, че истинският успех не е в земните удоволствия, а в спасението от Огъня и влизането в Рая.
• Корана описва Рая по начин, който докосва сърцата и ни мотивира да бъдем благодарни и покорни на Аллах.
• Този аят е израз на милостта и справедливостта на Аллах – Той възнаграждава вярващите с вечно щастие и ги предпазва от всякакво страдание.