Soera As-Saffat — Vers 7

Woordbetekenissen:

• حِفْظًا: bescherming, het bewaren.
• شَيْطَانٍ: een opstandige schepping die zich verzet tegen het bevel van Allah.
• مَّارِدٍ: een opstandige, weerspannige en hoogmoedige duivel die zich niet onderwerpt.

Tafsir (Uitleg):

Allah, de Verhevene, vertelt ons in dit vers dat Hij de dichtstbijzijnde hemel heeft versierd met sterren, en deze heeft beschermd met een sterke bewaking tegen elke opstandige en weerspannige duivel. Deze duivels die proberen op te klimmen naar de hemel om geheimen te stelen, worden verdreven met heldere vuurpijlen (meteoren) die hen verbranden en verjagen. Dit is een teken van de almacht van Allah en Zijn zorg voor de hemelen en wat daarin is.

Deze bescherming is een genade van Allah voor de mensen, zodat de duivels de engelen niet kunnen bespioneren en de openbaringen niet kunnen verstoren. Het toont ook de grootheid van Allah, Die de hemelen heeft beschermd met Zijn macht, en de zwakte van de duivels die niet in staat zijn om Zijn bevelen te weerstaan.

Boodschap voor de lezer:

Dit vers herinnert ons aan de absolute macht van Allah en Zijn perfecte zorg voor Zijn schepping. Als Allah de hemelen beschermt tegen de duivels, hoe kan een dienaar dan zonder toevlucht tot Allah leven? Zoek daarom je toevlucht bij Allah tegen de opstandige duivels, en wees gerust dat degene die op Allah vertrouwt, door Hem wordt beschermd. De Koran is een licht en een leiding voor de mensheid, en het lezen en overpeinzen ervan brengt de dienaar dichter bij zijn Heer en beschermt hem tegen het kwaad van de vijanden van het geloof.