번역 — Tafsir
1) 단어 의미:
- حِفْظًا (히프잔): 보호함, 지킴
- شَيْطَانٍ (샤이탄): 사탄, 악마
- مَّارِدٍ (마리드): 완고하고 오만하며 통제 불가능한 자, 반항적인 자
2) 해석:
하나님께서는 하늘을 아름답게 장식하신 것에 이어, 그 하늘을 별들과 유성들로 보호하셨습니다. 이는 완고하고 오만하며 통제가 불가능한 사탄들로부터 하늘을 지키기 위함입니다. 이 사탄들은 하늘의 소식을 엿듣고자 접근하려 하지만, 타오르는 불꽃(유성)에 맞아 쫓겨납니다. 이 구절은 하나님이 하늘을 창조하시고 그곳에 별들을 두신 지혜와 능력을 보여주며, 사탄들이 하늘의 비밀에 접근하지 못하도록 철저히 차단하셨음을 알려줍니다. 이는 우주 질서가 우연히 만들어진 것이 아니라, 전지전능하신 하나님의 완벽한 설계와 보호 아래 있음을 증명합니다.
3) 교훈과 이익:
- 이 구절은 하나님이 우주를 완벽하게 관리하고 보호하시는 분임을 깨닫게 해줍니다. 하늘의 별들이 단순한 장식이 아니라, 사탄으로부터 하늘을 지키는 방어 수단으로도 기능한다는 것은 하나님의 지혜와 능력이 무한함을 보여줍니다.
- 사탄은 인간의 적이며, 하늘의 소식을 엿듣는 것조차 허용되지 않는 존재입니다. 이는 신앙인에게 사탄의 유혹과 속임수에 대해 경계해야 함을 상기시킵니다.
- 하나님이 하늘을 보호하신 것처럼, 신앙인을 보호하시는 하나님의 능력을 신뢰하게 됩니다. 우리를 해치려는 모든 악한 세력으로부터 하나님이 지켜주실 것이라는 확신을 줍니다.
- 이 구절은 우주와 자연 현상 속에서도 하나님의 능력과 지혜를 발견하게 하여, 신앙인으로 하여금 더욱 경외심을 갖고 창조주를 찬양하게 합니다.
📜 절 5-9 — 장 아스-사파트
번역 — 아스-사파트 7
장 아스-사파트 절 7 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 거역하는 모든 악마로부터 보 호하기 위해서라장 절 7/182 — 장 아스-사파트 الصافات (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아스-사파트 듣기, 장 아스-사파트 번역, 장 아스-사파트 mp3, 장 아스-사파트 pdf. 절 5–9. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








