Сура Ас-Саффат — Аят 96

Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:

• وَاللَّهُ (валла́ху) — «Аллах», Единственный Творец, Которому принадлежит абсолютное господство и право на поклонение.
• خَلَقَكُمْ (халяка́кум) — «создал вас», то есть Он сотворил вас из ничего и дал вам бытие.
• وَمَا تَعْمَلُونَ (ва ма́ та‘малю́н) — «и то, что вы делаете», то есть ваши действия и изделия, включая идолов, которых вы высекаете своими руками.

Толкование аята:

Пророк Ибрахим (мир ему) обратился к своему народу с ясным и убедительным доводом. Он сказал им: как вы можете поклоняться идолам, которых вы сами высекаете из камня своими руками? Ведь Аллах — это Тот, Кто создал вас самих, и Он же создал всё, что вы делаете, включая эти самые изваяния. Он — ваш Творец и Творец ваших дел и ваших изделий. Только Он один заслуживает поклонения, и никто и ничто наряду с Ним не достойно быть объектом вашего служения.

Этот аят несёт в себе глубокий урок для каждого человека: всё, что нас окружает, и всё, что мы создаём своими руками, — будь то предметы, технологии или что-либо иное — всё это существует лишь благодаря тому, что Аллах даровал нам способность действовать, мыслить и творить. Поэтому истинное поклонение должно быть направлено только к Нему — Единому, Всемогущему, Милостивому.

Задумайтесь, дорогой читатель: разве разумно поклоняться тому, что слабее тебя самого, что создано твоими же руками и не способно принести ни пользы, ни вреда? Ислам призывает нас к чистому единобожию — к поклонению Одному Аллаху, Который создал нас, заботится о нас и ведёт нас к истинному счастью в этой жизни и в жизни вечной. Откройте своё сердце для этой истины — и вы найдёте покой и свет, которых не даст ничто сотворённое.