Soera As-Saffat — Vers 97

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Bunyānan" (بُنْيَانًا): een hoog, stevig bouwwerk dat speciaal voor dit doel werd opgetrokken.
• "Al-Jaḥīm" (الْجَحِيمِ): het enorme vuur dat fel en hevig brandt; hier wordt de grote brandstapel bedoeld die zij voor hem hadden klaargemaakt.

Uitleg van de vers:

Toen het volk van de profeet Ibraahiem (vrede zij met hem) met hun verstand en argumenten geen antwoord meer hadden op zijn krachtige woorden en duidelijke bewijzen, en zij zagen dat zij hem niet konden overtuigen, grepen zij terug naar geweld en dwang. Zij beraadslaagden onder elkaar over wat zij met hem moesten doen. Toen zeiden zij tegen elkaar: "Bouw voor hem een groot bouwwerk, vul het met hout en steek er een enorm vuur in aan. Wanneer het vuur hoog oplaat en fel brandt, werp hem er dan in." Zo probeerden zij op de wreedste manier van deze edele profeet af te komen, maar Allah had een ander plan met Zijn dienaar en vriend.

Een boodschap voor de lezer:

Zie hoe de vijanden van de waarheid, wanneer zij geen antwoord hebben op de waarheid, hun toevlucht nemen tot geweld en onderdrukking. Maar weet dat de waarheid altijd overwint, hoe groot de machinaties van de ongelovigen ook zijn. Allah heeft Ibraahiem gered uit het vuur en maakte het koel en veilig voor hem. Dit is een grote les voor elke gelovige: vertrouw op Allah, wees standvastig in de waarheid, en laat je niet afschrikken door de dreigementen van de vijand. Want wie Allah als beschermer heeft, zal nooit verloren gaan. Allah houdt van degenen die geduldig zijn en op Hem vertrouwen, en Hij laat hen nooit in de steek.