Surah As-Saffat Câu Kinh 97 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Người dân của Ibrahim) bảo: “Chúng ta hãy xây cho…

As-Saffat · 97/182

Bản Dịch Phiên Âm — Surah As-Saffat

قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ ۝٩٧

🔤 Transliteration

Qaalub noo lahoo bun yaanan fa alqoohu fil jaheem

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

(Người dân của Ibrahim) bảo: “Chúng ta hãy xây cho nó một lò lửa rồi ném nó vào trong lửa đang cháy!”

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 95-99 — Surah As-Saffat

95قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ

(Ibrahim) nói: “Lẽ nào các người lại thờ những bức tượng do chính các người nắn tạc ra chúng?”

96وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ

“Trong khi Allah tạo ra các người và những thứ mà các người làm ra.”

97قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ

(Người dân của Ibrahim) bảo: “Chúng ta hãy xây cho nó một lò lửa rồi ném nó vào trong lửa đang cháy!”

98فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ

Họ muốn mưu hại Ibrahim nhưng TA đã làm cho họ thất bại nhục nhã.

99وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ

(Ibrahim) nói: “Ta sẽ đi gặp Thượng Đế của Ta. Ngài sẽ hướng dẫn ta.”

← Câu Kinh 96 📖 As-Saffat Câu Kinh 98 →

As-SaffatMục Lục Kinh Qur'an

182Câu Kinh

MeccanRevelation

97Câu Kinh

Bản Dịch — As-Saffat 97

Surah As-Saffat Câu Kinh 97 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Người dân của Ibrahim) bảo: “Chúng ta hãy xây cho…

Surah Câu Kinh 97/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah As-Saffat Nghe, Surah As-Saffat Bản Dịch, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Câu Kinh 95–99. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3