スーラサード節 19 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : また鳥類も，集って，凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に（主の御許に）帰った。

サード · 19/88

翻訳ローマ字 — サード

وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ ۝١٩

🔤 Transliteration

Wattayra mahshoorah; kullul lahooo awwaab

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

また鳥類も，集って，凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に（主の御許に）帰った。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

17اصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ

あなたはかれらの言葉を耐え忍べ。そしてわがしもべである堅固の人ダーウードを思え。本当にかれは，（主の）命令に服して讃美しつつ常に（主の御許に）帰った。

18إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ

われは山々を従わせ，かれと共に朝夕に讃美させ，

19وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ

また鳥類も，集って，凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に（主の御許に）帰った。

20وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ

そこでわれはかれの王権を強化し，英知と断固たる決断力をかれに授けた。

21۞ وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ

あなたは論争者の物語を聞いたのか，人びとが私室の壁を乗り越えて，

サードクルアーン目次

88節

MeccanRevelation

19節

スーラサード節 19 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : また鳥類も，集って，凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に（主の御許に）帰った。

スーラ節 19/88 — サード ص (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: サード聴く, サード翻訳, サード mp3, サード pdf. 節 17–21. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ サード — 節 19