Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- مَحْشُورَةً – të mbledhura, të tubuara së bashku.
- أَوَّابٌ – që i kthehet (Zotit), i bindur, që përsërit (tesbihun/lavdërimin).
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar tregon për mirësinë e Tij ndaj profetit Davud a.s., duke i nënshtruar atij zogjtë, të cilët mblidheshin rreth tij dhe i bashkoheshin atij në lavdërimin dhe tesbihun e Zotit. Ata ishin të bindur ndaj tij dhe i përgjigjeshin atij, duke lavdëruar Krijuesin e tyre. Çdo zog, me zërin dhe lëvizjen e tij, i drejtohej Allahut me përulësi dhe bindje, duke e përsëritur lavdërimin ashtu siç bënte Davudi a.s. Ky është një mrekulli nga mrekullitë e Allahut, që tregon fuqinë e Tij dhe nderin që i dha robit të Tij të devotshëm.
Përfitimet nga kjo ajet:
- Kjo ajet na mëson se lavdërimi i Allahut është një adhurim që e bëjnë të gjitha krijesat, qoftë edhe zogjtë, secili në mënyrën e vet.
- Na tregon se Allahu i nderon robërit e Tij të sinqertë dhe u jep atyre fuqi mbi krijesat, siç i dha Davudit a.s. zogjtë dhe malet.
- Na nxit të jemi të bindur ndaj Allahut dhe të kthehemi vazhdimisht tek Ai me lavdërim dhe përulësi, ashtu siç bënin krijesat e Tij.
- Na bën të kuptojmë se çdo gjë në univers është e nënshtruar ndaj urdhrit të Allahut, dhe se njeriu duhet të jetojë në harmoni me këtë krijesë që lavdëron Zotin e saj.
📜 Ajet 17-21 — Surja Sad
Përkthim — Sad 19
Surja Sad Ajet 19 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : si dhe zogjët e tubuar. Të gjitha i drejtoheshin Atij…Surja Ajet 19/88 — Surja Sad ص (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Sad Dëgjo, Surja Sad Përkthim, Surja Sad mp3, Surja Sad pdf. Ajet 17–21. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








