Surah Sad — Ayat 19

Makna Perkataan:

• مَحْشُورَةً — dikumpulkan atau dihimpunkan.
• أَوَّابٌ — sentiasa kembali (kepada Allah) dengan ketaatan, atau merujuk kepada burung yang kembali mengulangi tasbihnya.

Tafsiran Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala mengurniakan kepada Nabi Daud 'alaihissalam satu mukjizat yang sangat agung, iaitu gunung-ganang dan burung-burung turut bertasbih bersama-sama baginda. Apabila Nabi Daud bertasbih, gunung-ganang yang kukuh dan besar itu turut mengulangi tasbihnya, dan burung-burung pula dikumpulkan di udara, lalu mereka semua bertasbih mengikut baginda dengan penuh ketaatan dan keikhlasan.

Setiap makhluk itu — sama ada gunung mahupun burung — sentiasa kembali kepada Allah dengan tasbih dan ketaatan, mengikut rentak suara Nabi Daud yang merdu lagi menyentuh hati. Ini menunjukkan bahawa seluruh alam ini tunduk dan patuh kepada Allah, dan mereka semua bertasbih memuji-Nya walaupun kita tidak memahami tasbih mereka.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Renungilah kebesaran ayat ini. Gunung yang kita lihat begitu kukuh dan besar, serta burung yang terbang bebas di angkasa, semuanya bertasbih kepada Allah. Mereka tidak pernah lalai walau sesaat pun daripada mengingati Pencipta mereka.

Maka, bagaimana pula dengan kita sebagai manusia yang dikurniakan akal dan fikiran? Sudahkah kita bertasbih dan mengingati Allah sepertimana makhluk-makhluk lain melakukannya? Janganlah kita kalah dengan burung yang kecil dan gunung yang bisu. Mereka sentiasa taat, manakala kita sering alpa dan leka dengan urusan dunia.

Jadilah hamba yang "أَوَّاب" — sentiasa kembali kepada Allah dalam setiap keadaan, sama ada suka mahupun duka. Semoga kita termasuk dalam golongan hamba-hamba-Nya yang sentiasa bertasbih dan mengingati-Nya, serta mendapat kasih sayang-Nya di dunia dan akhirat. Amin.