Sâd · 34/88
Meal Okunuş — Sâd
وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَىٰ كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ ۝٣٤
Wa laqad fatannaa Sulaimaana wa alqainaa `alaa kursiyyihee jasadan summa anaab
📖 Türkçe Anlam
And olsun ki Süleyman'ı denedik, hükümranlığını zayıf düşürdük; sonra eski haline döndü.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Fetenâ: İmtihan ettik, denedik.
  • Kürsiyye: Tahtına, hükümdarlık makamına.
  • Ceseđen: Bir ceset, bir beden (cansız bir varlık).
  • Enâbe: Rabbine yöneldi, tövbe etti, gönülden itaat etti.

Tefsir:

Andolsun ki biz Süleyman'ı (a.s.) imtihan ettik. Onun tahtının üzerine bir ceset bıraktık. Bu, onun için büyük bir sınavdı. Rivayete göre Süleyman (a.s.), "Bu gece yüz hanımımla birlikte olacağım ve her biri Allah yolunda savaşacak birer süvari çocuk doğuracak" diye yemin etmiş, fakat "İnşallah" demeyi unutmuştu. Bu unutkanlık sebebiyle Allah onu imtihan etti; hanımlarından yalnızca biri, eksik ve cansız bir beden (bir çocuk) dünyaya getirdi. Bu olay, Süleyman'ın (a.s.) nefsini ve iradesini sınayan bir imtihandı. O, bu durum karşısında hemen Rabbine yöneldi, hatasını anladı ve tövbe etti. Allah'a yalvararak hem günahının bağışlanmasını diledi hem de kendisinden sonra hiçbir kimseye nasip olmayacak eşsiz bir mülk ve saltanat istedi. Allah da onun tövbesini kabul etti, ona rüzgârı ve cinleri musahhar kıldı, ona dilediği gibi tasarruf edebileceği geniş bir hükümdarlık verdi.

Faydalar:

Bu kıssa, peygamberlerin de beşer olduğunu ve küçük hatalar yapabileceklerini, ancak Allah'a olan bağlılıkları sayesinde bu hatalardan hemen döndüklerini gösterir. Süleyman'ın (a.s.) "İnşallah" demeyi unutması, her işimizde Allah'ın iradesine teslim olmamız gerektiğini öğretir. İnsan, gücüne ve imkânlarına güvenerek değil, her zaman Allah'ın iznine ve dilemesine sığınarak hareket etmelidir. Ayrıca bu olay, tövbenin kapısının her zaman açık olduğunu ve samimi bir dönüşle Allah'ın kulunu affedeceğini, hatta ona daha büyük nimetler vereceğini müjdeler. Mümin, hata yaptığında ümitsizliğe kapılmamalı, hemen Rabbine yönelip O'ndan af dilemelidir. Bu kıssa aynı zamanda Allah'ın, sevdiği kullarını bazen zorlu imtihanlardan geçirerek onların derecelerini yükselttiğini ve sabredenleri daha büyük lütuflarla ödüllendirdiğini gösterir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 32-36 — Sâd

32فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ
Süleyman: "Doğrusu ben bu iyi malları, Rabbimi anmayı sağladıkları için severim" demişti. Koşup, toz perdesi arkasında kayboldukları zaman: "onları bana getirin" dedi. Bacaklarını ve boyunlarını sıvazlamaya başlamıştı.
33رُدُّوهَا عَلَيَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ
Süleyman: "Doğrusu ben bu iyi malları, Rabbimi anmayı sağladıkları için severim" demişti. Koşup, toz perdesi arkasında kayboldukları zaman: "onları bana getirin" dedi. Bacaklarını ve boyunlarını sıvazlamaya başlamıştı.
34وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَىٰ كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ
And olsun ki Süleyman'ı denedik, hükümranlığını zayıf düşürdük; sonra eski haline döndü.
35قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَّا يَنبَغِي لِأَحَدٍ مِّن بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ
Süleyman: "Rabbim! Beni bağışla, bana benden sonra kimsenin ulaşamayacağı bir hükümranlık ver; Sen şüphesiz, daima bağışta bulunansın" dedi.
36فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ
Bunun üzerine Biz de, istediği yere onun buyruğu ile kolayca giden rüzgarı, bina kuran ve dalgıçlık yapan şeytanları, demir halkalarla bağlı diğerlerini onun buyruğu altına verdik.
SâdKuran Fihrist
88Ayet
MekkiRevelation
34Ayet

Meal — Sâd 34

Sure Sâd Ayet 34 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : And olsun ki Süleyman'ı denedik, hükümranlığını zayıf düşürdük; sonra eski…

Sure Ayet 34/88 — Sâd ص (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sâd Dinle, Sâd Meal, Sâd mp3, Sâd pdf. Ayet 32–36. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler