سورہ ص — آیت 34

معانی الفاظ:

• فَتَنَّا: ہم نے آزمائش میں ڈالا۔
• کُرْسِیِّہِ: اس کے تخت یا مسند پر۔
• جَسَدًا: ایک جسم (بے جان یا ناقص الخلقت بچہ)۔
• ثُمَّ أَنَابَ: پھر وہ (اللہ کی طرف) رجوع کیا اور توبہ کی۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ ہمیں حضرت سلیمان علیہ السلام کی ایک اہم آزمائش سے آگاہ فرما رہے ہیں۔ یہ واقعہ اس طرح ہے کہ ایک مرتبہ حضرت سلیمان علیہ السلام نے قسم کھائی کہ وہ اپنی بیویوں کے پاس جائیں گے تاکہ ان سے ایسے اولاد پیدا ہوں جو اللہ کے راستے میں جہاد کریں۔ لیکن انہوں نے یہ نہیں کہا کہ "إن شاء اللہ" (اگر اللہ نے چاہا)۔ نبی کریم ﷺ سے مروی ہے کہ آپ نے فرمایا: "سلیمان علیہ السلام نے کہا: میں آج رات اپنی سو بیویوں کے پاس جاؤں گا (یا ننانوے کا ذکر ہے)، ہر ایک سے ایک ایسا بچہ پیدا ہوگا جو اللہ کے راستے میں جہاد کرے گا۔ ان کے ساتھی نے کہا: آپ 'إن شاء اللہ' کیوں نہیں کہتے؟ لیکن انہوں نے نہ کہا۔ چنانچہ صرف ایک بیوی حاملہ ہوئی اور اس نے ایک ادھورا بچہ جنم دیا۔" رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! اگر انہوں نے 'إن شاء اللہ' کہہ دیا ہوتا تو وہ سب اللہ کے راستے میں جہاد کرتے۔"

یہی وہ "جسد" (ناقص جسم) تھا جو ان کے تخت پر ڈالا گیا، اور یہ ان کی آزمائش تھی۔ اس واقعے سے حضرت سلیمان علیہ السلام کو بہت رنج ہوا، لیکن انہوں نے فوراً اپنے رب کی طرف رجوع کیا، توبہ کی، اور اللہ سے دعا کی کہ انہیں ایسی سلطنت عطا فرمائے جو ان کے بعد کسی کو حاصل نہ ہو۔ اللہ تعالیٰ نے ان کی دعا قبول فرمائی اور انہیں ہوا پر قابو دیا، جو ان کے حکم سے چلتی تھی۔

دعوتی پہلو:

اس واقعے سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ ہر معاملے میں اللہ پر بھروسہ رکھیں اور اپنے ارادوں کو اللہ کی مشیت کے ساتھ جوڑیں۔ "إن شاء اللہ" کہنا محض ایک رسم نہیں، بلکہ یہ توکل اور عاجزی کا اظہار ہے۔ حضرت سلیمان علیہ السلام جیسے عظیم نبی بھی جب اس سے غافل ہوئے تو انہیں آزمائش کا سامنا کرنا پڑا، تو ہم کیسے سمجھ سکتے ہیں کہ ہم اس سے مستثنیٰ ہیں؟ یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ گناہ یا کوتاہی کے بعد فوراً اللہ کی طرف رجوع کریں، کیونکہ اللہ توبہ کرنے والوں کو پسند کرتا ہے اور اپنے بندوں کی دعائیں سنتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنے نبیوں کی سنت پر چلنے اور ہر کام میں "إن شاء اللہ" کہنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔