Suuratu Sad — Aaya 64

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni haa e Aayaa nden:

• "إِنَّ": pellet, ko goonga.
• "ذَٰلِكَ": ɗum ɗon, ko jaŋtaa kon.
• "لَحَقٌّ": pellet ko goonga, alaa sikke e mum.
• "تَخَاصُمُ": wennjugol, haɓa e hakkillo, wostondirgol konngi.
• "أَهْلُ النَّارِ": yimɓe Yiite, woni heeferɓe ɓen.

1. Firo Aayaa nden:

Pellet, ɗum woni ko Men jaŋtiniri on kon immorde e wennjugol yimɓe Yiite ɓen hakkunde maɓɓe Ñalnde Darngal, ko goonga tigi-tigi, alaa sikke e mum, alaa sikkitagol e mum. Ɓe ngoni hiɓe wostondira konngi, hiɓe tuundondira, goɗɗo e maɓɓe wiyana gomɗiiɗo: "Ko aan woni baɗɗo mi e ndee lepte", o jaaboo: "Ko aan woni baɗɗo mi e mun", ekn. Ɗum fof ko goonga, ko waɗii, ko woni.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden addanta:

• Aayaa nden no holliri wonde Ñalnde Darngal ko goonga, alaa sikke e mum, kala ko Allah jaŋtinii kon e Alqur'aana ko goonga.
• No renta en e wennjugol e haɓa e hakkillo, sabu ɗum ko sifaa yimɓe Yiite.
• No ɗaɓɓira en jam e ɓerɗe, e jokkondiral lobngal hakkunde yimɓe, tawa ko e nder aduna.
• No anndira en wonde Alqur'aana ina haala kala huunde e goonga, ko ɗum waɗi en poti jokkude nde, en njejjite e mayre, en mbaɗa nde e ɓerɗe amen.
• No hulirana en Yiite, en ɗaɓɓira Allah hisnugol e mum, sabu lepte ɗen ina tiiɗi, yimɓe ɗen ina wennjondira ton, tawa alaa nafa.