장 아즈-주마르 — 절 20

1) 단어 의미:

• 아타카우 (اتَّقَوْا): 두려워하다, 경외하다. 즉, 알라의 명령을 따르고 금지된 것을 피함으로써 알라를 경외하는 것.
• 구라푼 (غُرَفٌ): 높은 방들, 궁전의 층들. 천국의 높고 아름다운 거처.
• 미아드 (مِيعَاد): 약속된 시기, 알라께서 약속하신 것.

2) 해석:

그러나 주님을 경외한 자들은 예외입니다. 그들은 알라의 명령에 순종하고 금지된 것을 멀리함으로써 주님을 두려워한 사람들입니다. 그들을 위해 천국에는 높은 방들이 마련되어 있는데, 그 방들은 층층이 쌓여 건축된 궁전과 같아서 그 아래로 강물이 흐릅니다. 이는 알라께서 그분을 경외하는 종들에게 약속하신 것으로, 알라께서는 약속을 어기지 않으십니다. 알라께서 약속을 어기시는 일은 결코 없으니, 그분의 약속은 반드시 이루어지기 때문입니다.

3) 교훈과 지혜:

• 알라께서는 경외하는 자들에게 천국의 높은 방들을 약속하셨으며, 이는 그분의 약속이 결코 허위가 아님을 보여줍니다. 이는 신자들에게 큰 희망과 위안을 줍니다.
• 이 세상에서의 인내와 경외는 내세에서 영원한 보상으로 이어지며, 알라의 약속은 반드시 실현되므로 우리는 그분을 신뢰하고 의지해야 합니다.
• 천국의 등급은 서로 다르며, 경외의 정도에 따라 그 거처도 달라집니다. 이는 우리가 더 높은 경지의 경외심을 갖도록 자극합니다.
• 알라께서는 약속을 어기지 않으시는 분이시므로, 우리는 그분의 약속을 확신하며 삶을 살아가야 합니다. 이는 신앙의 확고함을 키우는 원동력이 됩니다.