Sura Az-Zumar — Aya 20

Maana ya Maneno:

• Ghuraf: Vyumba vya juu, majumba yaliyoinuka, au makao ya hadhi ya juu.
• Mabniyya: Yaliyojengwa kwa mpangilio, juu ya mengine.
• Mi’ad: Ahadi au wakati uliowekwa.

Tafsiri ya Aya:

Lakini wale waliomcha Mola wao kwa kumtii na kumuabudu kwa ikhlasi, kwa kuyatekeleza maamrisho Yake na kujiepusha na makatazo Yake, hao watapata katika Pepo majumba ya fahari yaliyojengwa juu ya mengine, yakiwa ya hadhi ya juu sana. Chini ya majumba hayo yanapita mito ya maji, asali, maziwa, na divai iliyotakaswa. Hii ni ahadi aliyowapa Waumini wachamungu, na ni ahadi ya Mwenyezi Mungu ambayo ni ya kweli na yenye uhakika. Mwenyezi Mungu haendi kinyume na ahadi Yake, wala hawezi kuivunja, kwani kuvunja ahadi ni upungufu, na Yeye (Subhanahu) ametakasika na upungufu wowote.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Thamani ya Taqwa: Aya hii inaonyesha kwamba taqwa (kumcha Mwenyezi Mungu) ndiyo njia ya kufikia daraja za juu zaidi za Pepo, na kwamba kila mtu anayeitafuta hadhi hiyo anapaswa kuzingatia kumcha Mungu katika kila jambo.
2. Ukarimu wa Mwenyezi Mungu: Mwenyezi Mungu amewaandalia wachamungu makao ya kifahari yenye neema nyingi, ambayo hayajawahi kuonekana machoni, wala kusikika masikioni, wala kufikiriwa na moyo wa mwanadamu.
3. Ukweli wa Ahadi ya Mwenyezi Mungu: Aya inathibitisha kwamba ahadi ya Mwenyezi Mungu ni ya kweli na haina shaka, kwa hivyo mwamini anapaswa kujenga matumaini yake kwa Mwenyezi Mungu na kuyafanya maisha yake yawe ya kumtii Yeye.
4. Kutia Tamaa ya Pepo: Aya inamfanya mwamini kuwa na hamu kubwa ya kufikia makao hayo ya fahari, na hivyo kumfanya ajitahidi zaidi katika ibada na utii, na kuepuka maasi.
5. Kutia Hofu ya Kuacha Ahadi: Kwa kuwa Mwenyezi Mungu haachi ahadi, mwamini anajua kwamba kila jambo analofanya kwa ajili ya Mungu halitapotea, bali litalipwa kikamilifu, jambo linalomfanya awe na subira na uthabiti katika njia ya haki.