සූරා අස්-සුමර් — ආයාත් 20

වචනවල අර්ථ:

• اتَّقَوْا: තම දෙවියන්ට බියෙන් කටයුතු කර, ඔහුගේ අණපනත් පිළිපදිමින් තහනම් දැයින් වැළකී සිටින.
• غُرَفٌ: උසස් මාලිගා කාමර, එකකට ඉහළින් එකක් ලෙස ඉදිකරන ලද උස් ගොඩනැගිලි.
• مَبْنِيَّةٌ: ඉදිකරන ලද, ස්ථාපිත කරන ලද.
• الْمِيعَادَ: පොරොන්දුව, එකඟතාව.

අර්ථ විවරණය:

නමුත් තම දෙවියන්ට බියෙන් කටයුතු කළ, ඔහුගේ අණපනත් පිළිපැදීමෙන් සහ තහනම් දැයින් වැළකීමෙන් තම ජීවිතය පාලනය කළ අයට, ස්වර්ගයේ උසස් මාලිගා ඇත. ඒවා එකකට ඉහළින් එකක් ලෙස ඉදිකරන ලද උස් ගොඩනැගිලි වන අතර, ඒවායේ ගස් යටින් හා ගොඩනැගිලි යටින් ගංගා ගලා බසී. මෙය අල්ලාහ් තම බිය ඇති ගතිගුණ ඇති වහලුන්ට පොරොන්දු වූ දෙයකි. අල්ලාහ් තම පොරොන්දුව කිසි විටෙකත් බිඳ නොදමන්නේ, ඔහු සියලු දෝෂවලින් පිරිසිදු වන අතර, පොරොන්දුව බිඳීම යනු අඩුපාඩුවකි. එබැවින් ඔහුගේ පොරොන්දුව සැබෑ වීම නියතය.

මෙම ආයාතයෙන් ලැබෙන පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ට බියෙන් කටයුතු කිරීම සහ ඔහුගේ අණපනත් පිළිපැදීම මෙලොවදී අපට අපහසු වුවත්, එය පරලොවදී උසස් මාලිගා සහ ස්ථිර සැප සම්පත් ලෙස ප්රතිඵල ගෙන එයි.
2. ස්වර්ගයේ සුන්දරත්වය හා උසස් බව අපට සිතාගත නොහැකි තරම් විශිෂ්ටය. එය අල්ලාහ් තම පින්වතුන්ට සූදානම් කර ඇති ස්ථානයකි.
3. අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දුව සැබෑය. ඔහු කිසි විටෙකත් පොරොන්දු කඩ නොකරයි. මෙය විශ්වාස කරන අයට මහත් සැනසීමක් සහ බලාපොරොත්තුවක් ගෙන දෙයි.
4. මෙම ආයාතය අපට උගන්වන්නේ, ලෞකික සැප සම්පත් තාවකාලික වන අතර, සැබෑ සාර්ථකත්වය අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දුව වන ස්වර්ගයයි. එබැවින් අපගේ උත්සාහය පරලොව ජීවිතය සාර්ථක කර ගැනීමට යොමු කළ යුතුය.