சூரா அஸ்-ஸுமர் — வசனம் 20

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• غُرَفٌ: உயர்ந்த மாடி அறைகள்; சொர்க்கத்தில் உள்ள உயர்ந்த, கண்ணியமான மாளிகைகள்.
• مَبْنِيَّةٌ: கட்டப்பட்டவை; ஒன்றன் மேல் ஒன்றாக அமைக்கப்பட்ட உயர்ந்த மாடி மாளிகைகள்.
• الْمِيعَادَ: வாக்குறுதி; உறுதியளிக்கப்பட்ட நேரம் அல்லது வாக்கு.

விளக்கம்:

இறைவனை அஞ்சி நடப்பவர்களுக்கு — அதாவது, அவனது கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அவனது தடைகளிலிருந்து விலகி, அவனை மட்டுமே வணங்கி, அவனுக்கு எதையும் இணைவைக்காமல் வாழ்பவர்களுக்கு — மறுமையில் மகத்தான வெகுமதி காத்திருக்கிறது. அவர்களுக்காக சொர்க்கத்தில் உயர்ந்த மாடி அறைகள் உள்ளன. அவை ஒன்றன் மேல் ஒன்றாக அமைக்கப்பட்ட மாளிகைகளாகும் — பூமியில் உள்ள உயர்ந்த கட்டிடங்களைப் போல, ஆனால் அவற்றின் அழகும் கம்பீரமும் எவராலும் விவரிக்க முடியாதவை. அந்த மாளிகைகளின் கீழே ஆறுகள் ஓடிக்கொண்டே இருக்கும்; தண்ணீர், பால், தேன், மது போன்ற இனிய ஆறுகள் அவற்றின் அடியில் செழித்து ஓடும்.

இது இறைவனின் உறுதியான வாக்குறுதியாகும். அல்லாஹ் தனது நல்லடியார்களுக்கு இந்த வெகுமதியை உறுதியளித்துள்ளான். அல்லாஹ் ஒருபோதும் தனது வாக்குறுதியை மீறமாட்டான்; ஏனெனில் வாக்குறுதி மீறுதல் என்பது குறைபாடாகும், அல்லாஹ் அனைத்து குறைபாடுகளையும் விட்டும் தூய்மையானவன். அவனது வாக்கு உண்மையானது, அவனது உறுதிமொழி நிச்சயம் நிறைவேறும்.

பயன்கள் (சிந்தனைகள்):

1. இறையச்சமே வெற்றிக்கான திறவுகோல்: இவ்வுலகில் இறைவனை அஞ்சி நடப்பவர்களுக்கே மறுமையில் உயர்ந்த சொர்க்க மாளிகைகள் கிடைக்கும் என்பதை இந்த வசனம் தெளிவுபடுத்துகிறது. செல்வமோ, பதவியோ, குலமோ அல்ல — இறையச்சமே உயர்வுக்கான அடிப்படை.
2. அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி மீதான நம்பிக்கை: அல்லாஹ் தனது அடியார்களுக்கு அளித்த வாக்குறுதியை ஒருபோதும் மீறமாட்டான். இந்த நம்பிக்கை ஒவ்வொரு முஸ்லிமின் இதயத்திலும் ஆழமாக வேரூன்ற வேண்டும். இது நமக்கு நம்பிக்கையையும் உறுதியையும் அளிக்கிறது.
3. சொர்க்கத்தின் மீதான ஆர்வம்: சொர்க்கத்தின் உயர்ந்த மாடி மாளிகைகள், அவற்றின் அழகு, அவற்றின் கீழே ஓடும் ஆறுகள் — இவை அனைத்தும் நம்மை நல்லறங்களில் ஈடுபடத் தூண்டுகின்றன. இவ்வுலகின் அற்ப இன்பங்களை விட, நிலையான சொர்க்க இன்பங்களே மேலானவை என்பதை உணர்ந்து, நமது வாழ்க்கையை அதற்கேற்ப அமைத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
4. இஸ்லாத்தின் அழகிய செய்தி: இஸ்லாம் வெறும் தடைகளின் மார்க்கம் அல்ல; அது நம்பிக்கையின் மார்க்கம். இறைவனை அஞ்சி நடப்பவர்களுக்கு மகத்தான வெகுமதிகள் உள்ளன என்பதை அறிவிப்பதன் மூலம், மக்களை நல்லவர்களாக வாழ ஊக்குவிக்கிறது.