Surja Ez-Zumer — Ajet 30

Kuptimet e fjalëve:

• Meyyit (مَيِّتٌ): I vdekur, që do të ndahet nga jeta.
• Inne-hum (إِنَّهُم): Ata, pra jobesimtarët dhe kundërshtarët.

Tefsiri i Ajetit:

O Muhamed, ti je i vdekshëm dhe do të largohesh nga kjo botë, ashtu siç janë të vdekshëm edhe ata që të kundërshtojnë ty. Të gjithë njerëzit, pa përjashtim, do ta shijojnë vdekjen – ti dhe ata, besimtarë dhe jobesimtarë, të mëdhenj dhe të vegjël. Kjo është një e vërtetë e pamohueshme që i pret të gjithë. Prandaj, mos u hidhëro për ata që të mohojnë dhe të tallen me ty, sepse vdekja do t'i arrijë ata ashtu siç do të arrijë edhe ty. Por ndryshimi qëndron në atë që vjen pas vdekjes: besimtari që ka bërë vepra të mira do të shpërblehet, ndërsa jobesimtari do të përballet me dënimin. Kjo është një ngushëllim për Pejgamberin ﷺ dhe për besimtarët, sepse e keqja nuk mbetet e pandëshkuar dhe e mira nuk mbetet pa shpërblim.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Vdekja është e sigurt për të gjithë krijesat – asnjë njeri nuk mund t'i shpëtojë asaj, qoftë i madh apo i vogël, i fortë apo i dobët.
2. Kjo jetë është e përkohshme dhe kalimtare; prandaj njeriu duhet të përgatitet për jetën e përjetshme duke bërë vepra të mira.
3. Ajeti na mëson durimin dhe qetësinë shpirtërore përballë armiqve dhe kundërshtarëve, sepse vdekja është e barabartë për të gjithë.
4. Nëse i Dërguari i Allahut ﷺ, që është krijesa më e dashur tek Allahu, nuk u përjashtua nga vdekja, atëherë çdo njeri duhet ta ketë të qartë se jeta në këtë botë është vetëm një udhëtim i shkurtër drejt botës tjetër.
5. Ajeti na nxit që të mos lidhemi shumë me këtë botë dhe të mos i masim gjërat me jetën e shkurtër, por të mendojmë për atë që vjen pas vdekjes – llogarinë dhe shpërblimin.