Den Hellige Koran › Az-Zumar › Vers 44
Az-Zumar · 44/75
Oversættelse Translitteration — Az-Zumar
قُل لِّلَّهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا ۖ لَّهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ۝٤٤
🔤 Transliteration
Qul lillaahish shafaa`atu jamee`aa; lahoo mulkus samaawaati wal ardi summa ilaihi turj`oon
📖 Oversættelse (På Dansk)
📖 På Dansk
Sie Al intercession belongs til GUD. Ham belongs al suverænitet af himlene jorden derefter til Ham du returneres
🌐 Additional reference in Norsk
🌐 Norsk
Si: ’De virksomme ord beror alle hos Gud! Hans er herredømmet over himmel og jord! Og til Ham blir dere brakt tilbake.’»
🎧 Lyt

📜 Vers 42-46 — Az-Zumar

42اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنَامِهَا ۖ فَيُمْسِكُ الَّتِي قَضَىٰ عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْأُخْرَىٰ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
GUD LÆGGER SJÆLENE DØD HVORNÅR SLUTNINGEN AF DERES LIV komme OGSÅ hos den tid af SØVN. Dermed Han skiftes visse deres søvn mens others tillade fortsætte leve slutningen af deres forudbestemte interim Den forsyne lektioner folk som reflektere
43أَمِ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ شُفَعَاءَ ۚ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا لَا يَمْلِكُونَ شَيْئًا وَلَا يَعْقِلُونَ
De opfandt intercessors mægler dem GUD? Sie Hvad dersom de ikke possess nogen magt nor opfatning
44قُل لِّلَّهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا ۖ لَّهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Sie Al intercession belongs til GUD. Ham belongs al suverænitet af himlene jorden derefter til Ham du returneres
45وَإِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَحْدَهُ اشْمَأَزَّتْ قُلُوبُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ ۖ وَإِذَا ذُكِرَ الَّذِينَ مِن دُونِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ
Hvornår GUD ALENE nævnes hjerterne af de ikke tro ind Herefter krybe modvilje. Hvornår others nævnes Ham de bliver tilfredsstillede
46قُلِ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Proklamere Vore gud Initiator af himlene jorden Knower af al hemmeligheder erklæringer Jer er de eneste En bedømmer Deres servants deres disputes
← Vers 43 📖 Az-Zumar Vers 45 →
Az-ZumarKoranregister
75Vers
MekkanskRevelation
44Vers

Oversættelse — Az-Zumar 44

Sura Az-Zumar Vers 44 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Sie Al intercession belongs til GUD. Ham belongs al suverænitet…

Sura Vers 44/75 — Az-Zumar الزمر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Az-Zumar Lyt, Az-Zumar Oversættelse, Az-Zumar mp3, Az-Zumar pdf. Vers 42–46. På Dansk: Norsk.


📚 Den Hellige Koran 🎧 Lyt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers