Сура Ан-Ниса — Аят 106

Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:

• وَاسْتَغْفِرِ (уастагфир) — попроси прощения, обратись с мольбой о прощении.
• اللَّهَ (Аллаха) — Всевышнего Творца, Единого Бога.
• غَفُورًا (Гафуран) — Прощающий, Тот, Кто многократно и щедро прощает грехи.
• رَحِيمًا (Рахиман) — Милосердный, Тот, Чья милость объемлет всё сущее.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается к Своему Пророку ﷺ, а через него — ко всем верующим, с повелением: постоянно проси у Аллаха прощения во всех своих состояниях и обстоятельствах. Это повеление пришло после того, как Пророк ﷺ намеревался наказать одного человека из числа иудеев, но Аллах направил его к тому, что лучше и благороднее — к испрашиванию прощения.

Истинно, Аллах — Прощающий для тех, кто обращается к Нему с покаянием и надеется на Его щедрость и прощение. Он принимает покаяние Своих рабов, которые возвращаются к Нему, и не отвергает их. Он — Милосердный к ним, и Его милость объемлет их в этой жизни и в Последней жизни.

Этот аят — прекрасное наставление для каждого верующего: как бы ни был велик наш грех или упущение, дверь покаяния всегда открыта. Аллах не нуждается в наказании Своих рабов — Он любит, когда они возвращаются к Нему с сокрушённым сердцем. И чем чаще человек просит прощения, тем ближе он становится к милости Всевышнего. Поистине, Аллах радуется покаянию Своего раба больше, чем кто-либо из людей может себе представить. Так поспешим же к этому источнику прощения и милости — ведь он никогда не иссякает и всегда доступен каждому, кто искренне обращается к Аллаху.