ሱረቱ አን-ኒሳ — አንቀጽ 106

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚሹ ቃላት፦

• ኢስቲግፋር (አል-ኢስቲግፋር)፦ ከአላህ ምህረትንና ይቅርታን መጠየቅ ማለት ነው።
• ጋፉር (አል-ጋፉር)፦ በጣም ይቅር ባይ፣ የኃጢአትን ሁሉ የሚሸፍን ማለት ነው።
• ረሒም (አር-ረሒም)፦ እጅግ በጣም አዛኝ፣ ምህረቱ ሁሉንም የሚያካትት ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ለነቢዩ ሙሐመድ (ሰለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) እንዲህ ይላል፦ በሁሉም ሁኔታህ ከአላህ ምህረትንና ይቅርታን ጠይቅ። ይህ ጥሪ ለነቢዩ ብቻ ሳይሆን ለሁሉም አማኞች ትምህርትና ምሳሌ ነው፤ ምክንያቱም ማንኛውም ሰው ስህተት ሊሠራ ይችላል፤ መፍትሔው ግን ወደ አላህ ተመልሶ ምህረትን መጠየቅ ነው።

አላህ ጋፉር (በጣም ይቅር ባይ) ነው፤ በንስሐ ወደ እርሱ የሚመለሱትን ሁሉ ይቅር ይላል። ረሒም (እጅግ አዛኝ) ነው፤ ምህረቱ ሰፊ ነው፤ በደል የሠሩትን ተጸጽተው የሚመለሱትን በእዝነቱ ይቀበላል። ስለዚህ አንቀጹ ተስፋን ይሰጣል፤ ልብን ያበረታታል፤ ከአላህ ምህረት ተስፋ እንዳንቆርጥም ያስተምራል።

እንግዲህ ወደ አላህ በንስሐ በመመለስ ልባችንን እናጥብ፤ ምህረቱንም ሁልጊዜ እንጠይቅ። አላህ በጣም ይቅር ባይና እጅግ አዛኝ ነውና።