Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ: அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுங்கள்.
- غَفُورًا: மிக மன்னிப்பவன்.
- رَّحِيمًا: மிக்க கருணையாளன்.
விளக்கம்:
இந்த திருவசனத்தில், அல்லாஹ் தனது நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறான்: நீங்கள் எந்த நிலையிலும் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுங்கள். குறிப்பாக, ஒரு யூதரை தண்டிக்கும் எண்ணம் உங்கள் மனதில் ஏற்பட்டபோது, அதை விட்டும் நீங்கள் மன்னிப்புத் தேட வேண்டும் என்பது இங்கு குறிப்பிடப்படுகிறது. ஏனெனில், அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், கருணையாளனாகவும் இருக்கிறான். தனது அடியார்கள் தவறு செய்து, அதை உணர்ந்து மன்னிப்புத் தேடினால், அவர்களை மன்னித்து அருள் புரிவான். இது நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, ஒவ்வொரு முஸ்லிமுக்கும் உள்ள பொதுவான அறிவுரையாகும் — எந்தப் பாவம் செய்தாலும், அல்லாஹ்விடம் உண்மையான மனதுடன் மன்னிப்புத் தேடினால், அவன் மன்னிப்பான்.
பயன்கள்:
- அல்லாஹ்வின் கருணையும் மன்னிப்பும் மிகப் பெரியது; அவன் எந்தப் பாவத்தையும் மன்னிக்க வல்லவன்.
- மனிதன் தவறு செய்யக்கூடியவன்; ஆனால் மன்னிப்புத் தேடுவதன் மூலம் அவன் அல்லாஹ்வின் அன்புக்கு உரியவனாகிறான்.
- இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு நம்பிக்கையை அளிக்கிறது — எவ்வளவு பெரிய தவறாக இருந்தாலும், மன்னிப்புத் தேடினால் அல்லாஹ் மன்னிப்பான் என்பது உறுதி.
- நபி (ஸல்) அவர்களே மன்னிப்புத் தேடுமாறு கட்டளையிடப்பட்டதால், நாம் அனைவரும் அதிகமாக மன்னிப்புத் தேட வேண்டும் என்பது தெளிவாகிறது.
- இது முஸ்லிம்களின் இதயங்களில் அல்லாஹ்வின் மீது அன்பையும், அவனிடம் திரும்புவதற்கான விருப்பத்தையும் வளர்க்கிறது.
📜 வசனம் 104-108 — சூரா அன்-நிசா
மொழிபெயர்ப்பு — அன்-நிசா 106
சூரா அன்-நிசா வசனம் 106 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : (தவறுகளுக்காக) நீர் அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்புக் கோரும், நிச்சமாக அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும் மிக்க கருணை…சூரா வசனம் 106/176 — சூரா அன்-நிசா النساء (Medinan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அன்-நிசா கேள், சூரா அன்-நிசா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அன்-நிசா mp3, சூரா அன்-நிசா pdf. வசனம் 104–108. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா அன்-நிசா
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


