Перевод — Tafsir
Значения слов, требующих пояснения:
- مُحِيطًا — объемлющий, охватывающий всё знанием, властью и управлением.
Толкование аята:
Этот благословенный аят утверждает абсолютное владычество Всевышнего Аллаха над всем сущим. Ему одному принадлежит всё, что находится в небесах, и всё, что находится на земле — все создания, все существа, все миры. Ничто не выходит за пределы Его владения, и никто не разделяет с Ним эту власть. Он — Творец, Владыка и Распорядитель всего сущего.
Аллах объемлет всякую вещь Своим знанием, могуществом и управлением. Ни одна тайна не скрыта от Него — ни сокровенное в недрах земли, ни сокрытое в глубинах морей, ни то, что таится в сердцах людей. Его знание простирается на всё — от величайших галактик до мельчайших частиц. Его могущество объемлет всё — ничто не происходит в этом мире без Его воли и дозволения. Его управление охватывает всё — Он ведёт дела творений с бесконечной мудростью и совершенством.
Уроки и наставления:
Этот аят наполняет сердце верующего глубоким осознанием величия Аллаха и Его всеобъемлющего знания. Когда человек понимает, что Аллах объемлет всё Своим знанием, он начинает ощущать постоянный контроль над своими делами, словами и помыслами. Это пробуждает в нём богобоязненность и стремление к праведности, ведь он знает, что Всевышний видит каждый его шаг и слышит каждое слово.
Осознание того, что всё принадлежит Аллаху, освобождает сердце от привязанности к мирским благам и избавляет от страха перед творениями. Ведь если всё в этом мире — собственность Аллаха, то кого же бояться? И на что полагаться, как не на Того, Кто владеет всем сущим?
Этот аят также утешает верующего в трудные моменты: если Аллах объемлет всё Своей властью и знанием, значит, ни одно испытание не происходит без Его мудрости, и ни одна беда не постигает человека без Его ведома. А если Он знает о положении Своего раба, то Он обязательно воздаст ему и не оставит его без помощи.
Пусть каждый из нас задумается: если Аллах объемлет всё Своим знанием, то как же Он близок к нам! Он знает наши сокровенные мысли, наши тревоги и надежды. Он слышит наши молитвы, даже те, что произносятся шёпотом в глубине ночи. И Он — Тот, Кто отвечает на зов нуждающегося, когда тот взывает к Нему.
Да поможет нам Аллах жить с осознанием Его величия и всеобъемлющего знания, и да сделает Он нас из числа тех, кто помнит о Нём в каждом своём деле!
📜 Аят 124-128 — Ан-Ниса
Перевод — Ан-Ниса 126
Сура Ан-Ниса Аят 126 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на…Сура Аят 126/176 — Ан-Ниса النساء (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Ан-Ниса Слушать, Ан-Ниса Перевод, Ан-Ниса mp3, Ан-Ниса pdf. Аят 124–128. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










