Nisa surəsi Ayə 126 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Göylərdə və yerdə nə varsa, Allaha məxsusdur. Allah hər şeyi…

Nisa · 126/176

Tərcümə Transliterasiya — Nisa surəsi

وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطًا ۝١٢٦

🔤 Transliteration

Wa lillaahi maa fis samaawaati wa maa fil ard; wa kaanal laahu bikulli shai`im muheetaa

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Göylərdə və yerdə nə varsa, Allaha məxsusdur. Allah hər şeyi əhatə edir.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Muhit (مُحِيطًا): Hər şeyi elmi, qüdrəti və idarəsi ilə əhatə edən, heç bir şeyin Ondan gizli qalmadığı anlamına gəlir.

Təfsir:

Göylərdə və yerdə nə varsa, hamısı yalnız Allaha məxsusdur. Onların hamısı Onun yaratdıqları, mülkü və təsərrüfü altındadır. O, bu mülkündə istədiyini seçər, istədiyinə verər və istədiyindən alar. Heç kəs Onun hökmünə mane ola bilməz.

Allah hər şeyi elmi ilə əhatə etmişdir. Onun elmi, qüdrəti və idarəsi bütün məxluqatı əhatə edir. Yerdə və göydə olan heç bir zərrə, heç bir hərəkət, heç bir sirr Ondan gizli deyildir. O, hər şeyi görür, eşidir və bilir. Onun elmi və qüdrəti hər şeyi əhatə etdiyi üçün, bəndələrinin bütün işləri, niyyətləri və əməlləri Onun nəzarəti altındadır.

Bu ayə bizə öyrədir ki, həyatımızın hər anında Allahın bizimlə olduğunu, bizi gördüyünü və hər şeyi bildiyini dərk etməliyik. Bu dərk etmə bizi günahlardan çəkindirir və yaxşı əməllərə yönəldir. Çünki bilirik ki, Allah hər şeyi görür və hər əməlimizin qarşılığını verəcəkdir.

Ey insan! Sənin Rəbbin hər şeyi əhatə edəndir. O, sənin bütün hallarını bilir. Ona görə də Ondan qorx, Ona təvəkkül et və Onun razılığını qazanmağa çalış. Çünki O, hər şeyə qadirdir və sənin bütün işlərini ən gözəl şəkildə yoluna qoyandır. Bu həqiqəti dərk edən mömin, heç vaxt çarəsiz qalmaz və heç vaxt ümidsizliyə düşməz.

📜 Ayə 124-128 — Nisa surəsi

124وَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ مِن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَٰئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَقِيرًا

Həm kişilərdən, həm də qadınlardan mömin olaraq yaxşı işlər görənlər Cənnətə girərlər və onlara xurma çərdəyinin qırıntısı qədər haqsızlıq edilməz.

125وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ وَاتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۗ وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا

Yaxşı işlər görərək Allaha təslim olan və hənif olaraq İbrahim dininin ardınca gedən şəxsdən din baxımından daha gözəl kim ola bilər? Allah İbrahimi sevimli dost tutmuşdur.

126وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطًا

Göylərdə və yerdə nə varsa, Allaha məxsusdur. Allah hər şeyi əhatə edir.

127وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ ۖ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ فِي يَتَامَى النِّسَاءِ اللَّاتِي لَا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْوِلْدَانِ وَأَن تَقُومُوا لِلْيَتَامَىٰ بِالْقِسْطِ ۚ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِهِ عَلِيمًا

Səndən qadınlar barəsində hökm verməyini istəyirlər. De: “Onlar barəsində və həmçinin Kitabda sizə oxunan ayələrdə özlərinə müəyyən edilmiş mirası verməyərək evlənmək istədiyiniz yetim qızlar, zəif uşaqlar və yetimlərlə ədalətlə rəftar etməyiniz haqqında hökmü sizə Allah verir. Siz nə yaxşılıq edirsinizsə, şübhəsiz ki, Allah onu bilir”.

128وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِن بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَن يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا ۚ وَالصُّلْحُ خَيْرٌ ۗ وَأُحْضِرَتِ الْأَنفُسُ الشُّحَّ ۚ وَإِن تُحْسِنُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

Əgər bir qadın öz ərinin kobud rəftarından, yaxud ondan üz döndərməsindən qorxarsa, ər-arvadın öz aralarında barışığa gəlməsi onlara günah sayılmaz. Axı barışmaq daha xeyirlidir. Doğrusu, nəfslər xəsislik etməyə hazırdır. Əgər qadınlarla yaxşı davranıb Allahdan qorxsanız, bilin ki, Allah nə etdiklərinizdən xəbərdardır.

← Ayə 125 📖 Nisa Ayə 127 →

NisaQuran İndeksi

176Ayə

MədinəRevelation

126Ayə

Tərcümə — Nisa 126

Nisa surəsi Ayə 126 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Göylərdə və yerdə nə varsa, Allaha məxsusdur. Allah hər şeyi…

Surə Ayə 126/176 — Nisa surəsi النساء (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nisa surəsi Dinlə, Nisa surəsi Tərcümə, Nisa surəsi mp3, Nisa surəsi pdf. Ayə 124–128. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3