スーラ アン・ニサー — 節 139

語句の解説：

• أَوْلِيَاءَ（盟友・支援者）：信者以外を保護者、援助者、相談相手として選ぶこと。
• مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ（信者たちを差し置いて）：信者たちを顧みずに、彼ら以外を選ぶこと。
• الْعِزَّةَ（威光・栄光・力）：勝利、権力、尊厳、そして他者に対する優位性。

解釈：

この節では、偽信者（ムナーフィクーン）たちの悪しき性質が挙げられています。彼らは信仰者である同胞たちを差し置いて、不信仰者たちを盟友・支援者・相談相手として選び取ります。彼らは不信仰者たちに近づき、彼らの力を借りて自分たちの地位や安全を確保しようとします。

そしてアッラーは彼らに対して驚きと非難を込めて問いかけます：「彼らは不信仰者たちのもとに栄光（威光・勝利）を求めるのか？」つまり、彼らは不信仰者たちの支援によって自分たちが高められ、勝利を得られると誤って考えているのです。

しかしアッラーはこの誤った考えを明確に否定して言われます：「実に栄光（威光・勝利・力）は、すべてアッラーのものである。」すなわち、真の栄光、真の勝利、真の力は、すべてアッラーの手中にあります。アッラーがお望みになる者にのみ、それを与えられます。不信仰者たちは、アッラーがお与えにならない限り、誰にも何の利益も与えることはできません。そしてアッラーは、ご自身を盟友とし、ご自身の宗教を支援する者たちにこそ、この栄光を与えられるのです。

この節から得られる教訓と導き：

1. 真の栄光はアッラーのみに属する：いかなる人間、いかなる勢力も、アッラーがお与えにならない限り、誰かに真の栄光や勝利を与えることはできません。したがって、栄光を求める者は、アッラーにのみ依りすがるべきです。
2. 信者を差し置いて不信仰者を盟友とすることの愚かさ：この節は、信仰者でありながら不信仰者を盟友とすることの無益さと危険性を明確に示しています。それは結局のところ、何の利益ももたらさない虚しい行為です。
3. 尊厳と独立の源泉：イスラームは信者に対し、自らの尊厳と独立をアッラーとの結びつきの中に求めることを教えます。外部の勢力に依存することは、結局のところ失望と屈辱に終わります。
4. 信仰者の連帯の重要性：この節は、信者同士が互いに盟友となり、支え合うことの重要性を間接的に示しています。信者の共同体（ウンマ）は、外部に依存するのではなく、内部の結束によって強固になるべきです。
5. アッラーの完全な主権：この節は、アッラーの主権と支配がすべてのものに及んでいることを確認させます。勝利も敗北も、栄光も屈辱も、すべてアッラーの御手の中にあります。この認識は、信者の心に平安と確信をもたらします。