سورت نساء — آیت 158

د کلمو معناګانې:

• رَفَعَهُ: هغه يې پورته کړ.
• عَزِيزًا: غالب، چې هيڅوک پرې غالب نشي.
• حَكِيمًا: په خپلو کارونو او فیصلو کې حکمت والا.

تفسیر:

دا آیت د هغو یهودانو د ادعا په رد کې راغلی چې ویل یې عیسی علیه السلام مو دار ته پورته کړ او وژلی مو دی. الله تعالی د دوی دا ادعا باطله ګڼي او فرمایي: نه، داسې نه ده لکه څنګه چې دوی فکر کوي، بلکه الله تعالی عیسی علیه السلام له هغه مکر او چل څخه وژغوره چې یهودانو یې په اړه کړی و، او هغه يې د بدن او روح سره ژوندی خپل طرف ته پورته کړ، او له هغو کافرانو څخه يې پاک کړ. الله تعالی عزیز دی، یعنې په خپل پاچاهۍ کې غالب دی، هيڅوک د هغه پر اراده او فیصلې غالب کېدای نشي، او هغه حکیم دی، یعنې په خپل تدبیر، فیصلې او حکم کې بشپړ حکمت لري. هغه عیسی علیه السلام ته د پورته کولو په برخه کې کوم کار نه دی کړی چې له حکمته خالي وي، بلکې دا د هغه حکمت او مصلحت له مخې و.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته د الله تعالی د قدرت او عظمت یادونه کوي، چې هغه پر هر څه قادر دی او هيڅوک د هغه د ارادې مخنیوی نه شي کولای.
• له دې آیت څخه دا معلومېږي چې الله تعالی خپل نبيان او دوستان له دښمنانو ساتي، او که څه هم دښمنان نقشې جوړوي، خو الله تعالی يې تدبیرونه شنډوي.
• د عیسی علیه السلام پورته کول مونږ ته د الله تعالی د حکمت ښکارندوی دی، چې هغه د خپلو بندګانو په چارو کې هېڅ کار بې حکمته نه کوي.
• دا آیت مونږ ته د توکل درس راکوي چې په الله باندې باور ولرو، ځکه چې هغه غالب او حکیم دی، او د هغه په فیصلو کې تل خیر او مصلحت وي.