Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
— «بَل»: «Жоқ, олай емес» дегенді білдіретін, алдыңғы айтылған пікірді жоққа шығаратын сөз.
— «رَفَعَهُ»: «Оны көтерді» — яғни Аллаһ оны Өзіне көтеріп алды.
— «عَزِيزًا»: «Үстем, жеңілмейтін» — ешкім оны жеңе алмайтын, құдіреті шексіз деген мағынада.
— «حَكِيمًا»: «Дана, хикмет иесі» — әр істі орынды, дұрыс жасайтын деген мағынада.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Аллаһтың Иса пайғамбар (ғ.с.) туралы айтқан хабарларының бірі. Кәпірлер оны өлтірдік деп ойлады, бірақ бұл — жалған. Шындығында Аллаһ оны өздерінің айла-тәсілдерінен құтқарып, денесімен және рухымен тірі күйінде Өзіне көтеріп алды. Ол өлтірілген жоқ, асылған да жоқ. Аллаһ — әл-Азиз, яғни Өзінің патшалығында үстем, ешкім Оны жеңе алмайды, Ол қалағанын іске асырады. Сондай-ақ Ол — әл-Хаким, яғни дана, әр істі хикметпен, орынды жасайды. Иса пайғамбарға қатысты да Ол даналықпен шешім қабылдады: оны дұшпандарының қолына бермей, құрметпен Өзіне көтерді. Бұл — Аллаһтың құдіреті мен даналығының айқын көрінісі.
- Осы аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
— Аллаһ әл-Азиз және әл-Хаким: Ол әрдайым үстем, ешкім Оған қарсы тұра алмайды, әрі барлық ісін даналықпен жасайды. Бұл мүміннің жүрегіне тыныштық пен сенім ұялатады.
— Аллаһ Өзінің сүйікті құлдарын қорғайды: Иса пайғамбарды дұшпандарының айласынан сақтап, құрметке бөледі. Бұл — Аллаһқа сенген адамның ешқашан жалғыз қалмайтынының дәлелі.
— Қияметке дейін Иса пайғамбардың тірі екендігі — иманды нығайтатын үлкен шындық. Бұл Аллаһтың құдіретіне деген сенімді күшейтеді.
— Аят бізге Аллаһтың әділдігі мен даналығына сенуді, қиындық кезінде Оған тәуекел етуді үйретеді. Аллаһ қаласа, ешбір жау зиян келтіре алмайды.
— Ислам — ақиқат діні: ол пайғамбарлар туралы шынайы хабар береді, адасушылықтан сақтайды. Осындай аяттар арқылы адам Аллаһтың сөзінің хақтығына көз жеткізіп, иманы артады.
📜 Аят 156-160 — Ан-Ниса сүресі
Аударма — Ан-Ниса 158
Ан-Ниса сүресі Аят 158 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Жоқ, керісінше, Аллаһ оны Өз жағына көтерді. Аллаһ бәрінен Үстем…Сүресі Аят 158/176 — Ан-Ниса сүресі النساء (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Ниса сүресі Тыңда, Ан-Ниса сүресі Аударма, Ан-Ниса сүресі mp3, Ан-Ниса сүресі pdf. Аят 156–160. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ан-Ниса
Құран Кәрім
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


