Сура Ан-Ниса Стих 158 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Да, възнесе го Аллах при Себе си. Аллах е всемогъщ,…

Ан-Ниса · 158/176

Превод Транслитерация — Ан-Ниса

بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ۝١٥٨

🔤 Transliteration

Bar rafa`ahul laahu ilayh; wa kaanal laahu `Azeezan Hakeemaa

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Да, възнесе го Аллах при Себе си. Аллах е всемогъщ, премъдър.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 156-160 — Ан-Ниса

156وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَىٰ مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا

и защото не повярваха и изричаха срещу Мариам огромна клевета,

157وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِّنْهُ ۚ مَا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًا

и изричаха: “Ние убихме Месията Иса, сина на Мариам, пратеника на Аллах.” - но не го убиха и не го разпнаха, а само им бе оприличен. И които бяха в разногласие за това, се съмняваха за него. Нямат знание за това, освен да следват предположението. Със сигурност не го убиха те.

158بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Да, възнесе го Аллах при Себе си. Аллах е всемогъщ, премъдър.

159وَإِن مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ إِلَّا لَيُؤْمِنَنَّ بِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكُونُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا

Сред хората на Писанието няма такъв, който да не повярва в него преди неговата смърт, а в Деня на възкресението той ще е свидетел против тях.

160فَبِظُلْمٍ مِّنَ الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ طَيِّبَاتٍ أُحِلَّتْ لَهُمْ وَبِصَدِّهِمْ عَن سَبِيلِ اللَّهِ كَثِيرًا

И поради гнета на юдеите им възбранихме разрешени за тях блага, и защото възпираха много от пътя на Аллах,

← Стих 157 📖 Ан-Ниса Стих 159 →

Ан-НисаКоран регистър

176Стих

MedinanRevelation

158Стих

Превод — Ан-Ниса 158

Сура Ан-Ниса Стих 158 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Да, възнесе го Аллах при Себе си. Аллах е всемогъщ,…

Сура Стих 158/176 — Ан-Ниса النساء (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Ан-Ниса Слушайте, Ан-Ниса Превод, Ан-Ниса mp3, Ан-Ниса pdf. Стих 156–160. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3