Surata An-Nisa — Versículo 158

Significados das palavras:

• Rafa‘a: Elevou, ergueu.
• ‘Azīz: Poderoso, Invencível, Aquele que prevalece sobre todas as coisas.
• Ḥakīm: Sábio, Aquele que age com perfeita sabedoria em toda a Sua criação e decreto.

Interpretação da Nobre Aleya:

Esta aleya refuta categoricamente a alegação dos judeus e de outros de que teriam matado ou crucificado o Profeta ‘Isa (Jesus) — que a paz esteja com ele. Na verdade, Allah o salvou de seus planos malignos e o elevou até Ele, com seu corpo e alma, vivo, purificando-o daqueles que o negaram e o traíram. Allah não permitiu que Seu profeta fosse morto por Seus inimigos, pois Ele é o Poderoso que ninguém pode vencer ou frustrar Seus desígnios. E Ele é o Sábio, que age com perfeita sabedoria em tudo o que decreta e ordena — e a elevação de ‘Isa foi parte dessa sabedoria divina, que os seres humanos podem não compreender plenamente, mas que está repleta de benefícios e lições para a humanidade.

Lições e Benefícios Extraídos da Aleya:

1. A vitória de Allah sobre os planos dos inimigos: Esta aleya ensina que os planos dos incrédulos, por mais elaborados que sejam, jamais prevalecem sobre a vontade de Allah. Ele protege Seus escolhidos e frustra as conspirações contra eles.
2. A honra dos profetas: Allah eleva a posição de Seus profetas e os protege de qualquer humilhação ou derrota diante de seus inimigos, pois eles são os melhores exemplos para a humanidade.
3. A crença na elevação de ‘Isa: O muçulmano crê que ‘Isa foi elevado ao céu e retornará no fim dos tempos, o que reforça a fé no invisível e na onipotência de Allah.
4. A sabedoria divina por trás dos acontecimentos: Nem sempre compreendemos a sabedoria por trás dos decretos de Allah, mas devemos confiar que Ele é Sábio em tudo o que faz, e que há sempre um bem maior em Seus desígnios.
5. A grandeza e o poder de Allah: A aleya nos lembra que Allah é o Poderoso que nada pode derrotá-Lo, e o Sábio que nada faz em vão — isso enche o coração do crente de tranquilidade e confiança, pois sabe que está nas mãos do Todo-Poderoso.