Suurah An-Nisaa — Aayad 170

Macnaha Erayada Qaarkood:

• Bil-Xaq: Ilaahay wuxuu la soo diray Rasuulka (SCW) diinta Islaamka oo ah xaq dhab ah, shaki kuma jiro.
• Faa’iino: Waa khayr iyo naxariis lagu helo adduun iyo aakhiraba.

Tafsiirka:

Dadow! Waxaa idiin yimid Rasuulku (Nabiga Muxammad, SCW) oo ah rasuulkii ugu dambeeyay, isagoo watey xaq dhammaystiran oo ka yimid Rabbigiin, kaas oo ah diinta Islaamka iyo hanuunka toosan. Haddaba rumeeya Ilaahay iyo Rasuulkiisa, oo raaca waxa uu idiin keenay, waayo rumayntaasi waxay idiin tahay khayr wayn oo idiin xoogayn adduun iyo aakhiraba. Haddiise aad gaaloowdaan oo aad diidaan rumaynta, Ilaahay kama dhibo gaalnimadiinnu, maxaa yeelay isaga uun baa iska leh waxa ku jira samooyinka iyo dhulka, isagoo maamulaya oo xukuma dhammaan khalqigiisa. Ilaahay waa mid wax walba og, wuxuuna ogyahay waxa aad qarsataan iyo waxa aad muujisaan, wuxuuna ku xukmaa si xigmad iyo caddaalad ah, isagoo u fududeeya hanuunka cidda uu ogyahay inay mutaysanayso, kana qadiyo cidda aan u qalmin.

Faa’iidooyin laga soo baxay:

1. Rumaynta Rasuulka (SCW) iyo raaca diintiisa waa sababta ugu weyn ee khayrka adduun iyo aakhiraba loo helo, sidaa darteed waa inaan u degdegaa inaan ku camal fashno.
2. Ilaahay waa ka kasta oo ka kaa xognaa, isaguna uma baahna rumayntayada, laakiin rumayntayadu waxay noo khayr noo gaar ah, sidaa awgeed waa inaan u mahadnaqnaa Ilaahay oo na hanuuniyay.
3. Cilmiga Ilaahay waa mid koobay waxa la sheego iyo waxa la qariyo, wuxuuna ku xukmaa si xigmad leh, taasoo nagu boorrinaysa inaan ka cabsanno isaga oo aan ku camal farno waxa uu faray.