ሱረቱ አን-ኒሳ — አንቀጽ 174

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• ቡርሃን (ብርሀን)፦ ግልጽ የሆነ ማስረጃ፣ አስረጅ እና ማረጋገጫ።
• ኑር (ብርሀን)፦ ብርሃን፣ መንገድን የሚያበራ እና ጨለማን የሚያስወግድ።
• ሙቢን (ግልጽ)፦ በግልጽ የሚታወቅ፣ ምንም ጥላ የሌለው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

እናንተ ሰዎች ሆይ! ከጌታችሁ ዘንድ ግልጽ የሆነ ማስረጃ ወደ እናንተ መጥቷል። ይህ ማስረጃ ነቢዩ ሙሐመድ (ሰለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) ናቸው፤ እነሱም ከጌታቸው የተላኩ ናቸው። እነሱ የመጡት በተለያዩ ተአምራትና ግልጽ ማስረጃዎች ሲሆን፣ ከእነዚህ ውስጥ ታላቁ ማስረጃ ቁርአን ነው። ቁርአን የእርሱን ነቢይነትና የመጨረሻ መልእክት መሆኑን የሚያረጋግጥ ነው። አላህም ወደ እናንተ ግልጽ የሆነ ብርሃን አወረደ፤ ይህም ቁርአን ነው። ቁርአን ለሰዎች መመሪያና ብርሃን ነው፤ ጨለማን ያስወግዳል፣ ወደ ቅን መንገድ ይመራል። እንዲሁም ማንኛውንም ሰበብ የሚያስቀርና ጥርጣሬን የሚያስወግድ ግልጽ ማስረጃ ነው።

1. የዳዕዋ ጥሪ፦

እናንተ ሰዎች ሆይ! አላህ ይህን ውብ ቁርአን ለእናንተ ሰጥቷል። እሱ የሚያበራ ብርሃን ነው፤ ልቦችን ያበራል፣ አእምሮዎችን ያበራል፣ መንገዶችንም ያበራል። እሱን በመከተል ወደ እውነተኛ ስኬትና ወደ ዘላለማዊ ደስታ መድረስ ትችላላችሁ። ኑ! ወደዚህ ብርሃን ተመለሱ፤ ልቦቻችሁንም በእሱ አብርሁ። ቁርአን ለሁሉም ሰው እርህራሄና መመሪያ ነው። እሱን በማንበብ፣ በማሰብና በመተግበር የልብ እረፍትንና የነፍስ ሰላምን ታገኛላችሁ። አላህ በቁርአን አማካኝነት ለእናንተ ግልጽ የሆነ ብርሃን ሰጥቷል፤ እሱን የሚከተል ሰው በጨለማ ውስጥ አይወድቅም። ስለዚህ ይህን ውብ የአላህ ስጦታ በደስታ ተቀበሉ፤ በእሱም ተመርቱ።