سورہ نساء — آیت 84

معانی الفاظ:

• فَقَاتِلْ: پس جنگ کرو۔
• لَا تُكَلَّفُ: تم پر ذمہ داری نہیں ڈالی جاتی۔
• وَحَرِّضِ: اور ترغیب دو، ابھارو۔
• بَأْسَ: سختی، طاقت، جنگ کی شدت۔
• تَنكِيلًا: عبرت ناک سزا، ایسی سزا جو دوسروں کے لیے سبق بن جائے۔

تفسیر آیت:

اے نبیِ مکرم! آپ اللہ کی راہ میں جہاد کریں، اس لیے کہ آپ کو صرف اپنی ذات کی ذمہ داری دی گئی ہے، کسی اور کے فعل کی جواب دہی آپ سے نہیں ہوگی۔ آپ پر یہ فرض نہیں کہ لوگوں کو زبردستی ایمان پر لائیں یا ان کے قصور کا بوجھ اٹھائیں۔ آپ کا کام صرف یہ ہے کہ خود راہِ حق پر قائم رہیں اور جہاد کریں۔

ساتھ ہی اللہ تعالیٰ آپ کو حکم دیتا ہے کہ مومنوں کو جہاد پر ابھاریں، ان کے دلوں میں جذبۂ جہاد پیدا کریں، انہیں شہادت کی فضیلت اور جہاد کی عظمت سے آشنا کریں، تاکہ وہ بھی اس عظیم فریضے میں آپ کا ساتھ دیں۔

پھر اللہ تعالیٰ اپنے فضل و کرم کا وعدہ فرماتا ہے کہ ممکن ہے وہ تمہارے اور مومنین کے ذریعے کافروں کی طاقت اور جنگ کی شدت کو روک دے۔ یعنی تمہاری قلیل تعداد اور بظاہر کمزور وسائل کے باوجود اللہ تمہیں ایسی مدد دے گا جو کافروں کی بڑی سے بڑی طاقت کو شکست دے دے گی۔

آخر میں اللہ تعالیٰ اپنی قدرت کا اعلان فرماتا ہے کہ اللہ کی طاقت سب سے زیادہ ہے، اس کا غلبہ سب سے بڑھ کر ہے، اور اس کی سزا سب سے سخت اور عبرت ناک ہے۔ کافروں کی طاقت چاہے کتنی ہی بڑی ہو، اللہ کی طاقت کے سامنے ہیچ ہے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت مسلمانوں کے دلوں میں جہاد کا جذبہ پیدا کرتی ہے اور انہیں سکھاتی ہے کہ اللہ کی راہ میں جدوجہد کرنے والا کبھی تنہا نہیں ہوتا، چاہے دنیا بھر کے لوگ اس کا ساتھ چھوڑ دیں۔ اللہ اس کا ساتھی ہے اور اس کی مدد کرنے والا ہے۔ ہمیں اپنی ذمہ داری پوری کرنی چاہیے، نتیجہ اللہ کے حوالے کر دینا چاہیے۔ یہ آیت ہمیں یہ بھی سکھاتی ہے کہ جب ہم حق پر ہوتے ہیں تو اللہ کی مدد ہمارے ساتھ ہوتی ہے، اور اللہ کی مدد ہی سب سے بڑی فتح ہے۔ کافروں کی طاقت سے ڈرنے کی ضرورت نہیں، کیونکہ اللہ ان سے کہیں زیادہ طاقتور ہے اور ان کی سزا بھی سب سے سخت ہے۔