Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin da ke Bukatar Bayani:
- B’a’sa: ƙarfi, iko, ko kuma tsananin yaƙi.
- Tankil: azabtarwa mai tsanani da ke zama darasi ga wasu.
Fassarar Aya:
Ya kai Annabi Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam), ka ci gaba da yaƙi a hanya ta Allah don ɗaukaka kalmar Allah, kuma ba a dora maka nauyin wani ba face nauyin kanka kawai. Don haka kada ka damu da jinkirin wasu daga yaƙi, sai ka yi yaƙi da kanka. Kuma ka ƙarfafa muminai, ka kwadaitar da su, kuma ka sanya su sha’awar jihadi. Da fatan Allah zai taimake ka da su wajen dakile ƙarfin kafirai da muguntarsu. Kuma lalle Allah ne mafi tsananin ƙarfi, kuma mafi tsananin azabtarwa ga maƙiyansa. Wannan aya ta zo ne a lokacin da aka yi wa Annabi alkawarin saduwa da Abubakar Sufyan a Badar ƙarama, sai waɗansu mutane suka jinkirta, don haka Allah ya umarce shi da ya fita duk da cewa shi kaɗai ne, kuma Allah ya taimake shi da yaƙi ba tare da faɗa ba.
Fa’idojin da Ake Ciro daga Aya:
- Jihadi da yaƙi a hanya ta Allah abu ne mai girma, kuma kada mumini ya kasance da rauni idan mutane suka jinkirta, domin lada yana nan ga wanda ya yi aiki da kansa.
- Kyawawan halaye na shugabanci: shugaba ba a dora masa nauyin rashin bin mutane ba, amma yana da hakkin ya yi abin da ya dace kuma ya kwadaitar da al’ummarsa.
- Ƙarfafa juna a kan aikin alheri yana daga cikin kyawawan ayyuka, kuma yana taimakawa wajen cin nasara.
- Dogaro ga Allah da yin tawakkali a kansa, domin shi ne ke iya dakile ƙarfin maƙiya, kuma ikonsa ya fi dukkan ikon halittu.
- Aya tana ƙarfafa muminai su kasance masu ƙarfin zuciya, kuma kada su ji tsoron kafirai, domin Allah ne mafi ƙarfi da azabtarwa.
📜 Aya 82-86 — Surah An-Nisa
Fassara — An-Nisa 84
Surah An-Nisa Aya 84 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sabõda haka, ka yi yãƙi a cikin hanyar Allah, ba…Surah Aya 84/176 — Surah An-Nisa النساء (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nisa Saurara, Surah An-Nisa Fassara, Surah An-Nisa mp3, Surah An-Nisa pdf. Aya 82–86. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








