సూరా ఘాఫిర్ — వచనం 56

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يُجَادِلُونَ (యుజాదిలూన్): వాదించడం, ప్రశ్నించడం, వితర్కం చేయడం.
• آيَاتِ اللَّهِ (ఆయాతిల్లాహ్): అల్లాహ్ ఆయతులు (సూక్తులు), సూచనలు, ఆధారాలు.
• سُلْطَانٍ (సుల్తాన్): రుజువు, ప్రమాణం, స్పష్టమైన ఆధారం.
• كِبْرٌ (కిబ్ర్): గర్వం, అహంకారం, పొగరు.
• مَّا هُم بِبَالِغِيهِ (మా హుమ్ బిబాలిగీహి): వారు దానిని పొందలేరు, సాధించలేరు.
• فَاسْتَعِذْ (ఫస్తఇజ్): ఆశ్రయం పొందండి, రక్షణ కోరండి.
• السَّمِيعُ (అస్సమీఉ): అంతా వినేవాడు.
• الْبَصِيرُ (అల్బసీరు): అంతా చూసేవాడు.

1. ఆయత్ యొక్క వివరణ:

నిశ్చయంగా, అల్లాహ్ ఆయతుల గురించి – అవి అల్లాహ్ నుండి వచ్చిన స్పష్టమైన రుజువు లేకుండా – వాదనలు చేసేవారు, వాటిని అబద్ధమని నిరూపించాలని ప్రయత్నించేవారు, వారి హృదయాలలో గర్వం తప్ప మరేమీ లేదు. వారు సత్యాన్ని అంగీకరించకుండా పైచేయి సాధించాలని కోరుకుంటారు, కానీ వారు ఆ గర్వాన్ని, ఆ పైచేయిని ఎన్నటికీ సాధించలేరు. ఎందుకంటే అల్లాహ్ వారిని అవమానపరచడానికి నిర్ణయించాడు. కాబట్టి, ఓ ప్రవక్తా, వారి కీడు నుండి అల్లాహ్‌ను ఆశ్రయించండి, ఆయనే మీకు రక్షకుడు. నిశ్చయంగా ఆయన తన దాసుల మాటలన్నీ వినేవాడు, వారి కార్యాలన్నీ చూసేవాడు. వాటిలో ఏదీ ఆయన నుండి దాగదు, మరియు ఆయన వాటికి తగిన ప్రతిఫలం ఇస్తాడు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఆయతులను, ఆయన సందేశాన్ని రుజువు లేకుండా వ్యతిరేకించడం, వాదనలు చేయడం అహంకారం నుండి పుట్టినది అని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది. ఇది మనలను సత్యాన్ని వినయంగా అంగీకరించమని ప్రోత్సహిస్తుంది.
• గర్వం, పొగరు ఎంత ప్రయత్నించినా విజయం సాధించలేవని, అల్లాహ్ వాటిని అణచివేస్తాడని తెలుస్తుంది. ఇది ముస్లింలకు ఓదార్పు, ధైర్యాన్ని ఇస్తుంది.
• కష్టాల సమయంలో, శత్రువుల బెదిరింపుల సమయంలో అల్లాహ్‌ను ఆశ్రయించమని, ఆయనే సర్వశక్తిమంతుడు, సర్వజ్ఞుడు అని ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది. ఇది విశ్వాసుల హృదయాలకు శాంతిని, భద్రతను ఇస్తుంది.
• అల్లాహ్ అందరి మాటలు వినేవాడు, అందరి చేష్టలు చూసేవాడు అని గుర్తించడం మనలను మంచి పనులు చేయడానికి, చెడు పనులకు దూరంగా ఉండడానికి ప్రేరేపిస్తుంది. ఇది ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు మనలను ఆకర్షిస్తుంది.