Sura Ghafir — Aya 57

Maana za maneno:

• Khalqus-samawati wal-ard: Uumbaji wa mbingu na ardhi kwa ukubwa wake na upana wake.
• Khalqin-nas: Uumbaji wa wanadamu na kuwarudisha baada ya kufa.
• La ya‘lamun: Hawajui wala hawazingatii ukweli huu ulio wazi.

Tafsiri ya Aya:

Hakika uumbaji wa mbingu na ardhi kwa ukubwa wake mkubwa na upana wake mpana ni jambo kubwa zaidi na adhimu zaidi kuliko uumbaji wa wanadamu na kuwarudisha baada ya kufa. Mwenyezi Mungu aliyeumba mbingu na ardhi kwa ukuu wake, bila ya mfano wa awali, bila shaka ana uweza wa kuwahuisha wafu kutoka makaburini mwao ili awahisabu na awalipe matendo yao. Hili ni jambo lililo wazi kabisa, lakini wengi wa watu, hasa makafiri, hawajui ukweli huu dhahiri kwa sababu ya kutawaliwa na uzembe na matamanio yao, wala hawaufanyii kuwa ushahidi wa kuthibitisha ufufuo baada ya kifo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, kwani yeye aliyeumba mbingu na ardhi kwa ukuu wake ni mweza wa kufanya lolote analolitaka, ikiwemo kuwafufua wafu.
2. Inatufundisha kumtambua Mwenyezi Mungu kwa kuzitafakari alama zake katika uumbaji, kwani mbingu na ardhi ni ushahidi mkubwa wa uweza wake na hekima yake.
3. Inatuhimiza kuwa na imani thabiti ya ufufuo na kuwahesabu matendo, jambo linalotufanya tujitahidi kufanya mema na kuepuka maovu.
4. Inaonya dhidi ya kutojua na kughafilika, kwani kutojua ukweli wa uweza wa Mungu kunasababisha mtu kukataa ufufuo na kuendelea kufanya dhambi.
5. Inatupa faraja na matumaini kwamba Mwenyezi Mungu anayeweza kuumba vitu vikubwa kama mbingu na ardhi, bila shaka atatimiza ahadi yake ya kuwafufua waja wake na kuwalipa kwa haki.