Surah Ghafir — Aya 57

Ma’anonin Kalmomi:

• لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: Halittar sammai da ƙasa.
• أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ: Ya fi girma da girma fiye da halittar mutane.
• لَا يَعْلَمُونَ: Ba su sani ba.

Tafsiri:

Lalle ne halittar sammai da ƙasa, game da girmansu da faɗinsu, ya fi girma da girma fiye da halittar mutane da sake rayar da su bayan mutuwarsu. To, wanda ya halicci sammai da ƙasa, alhali suna da wannan girman da faɗin, tabbas yana da ikon iya tayar da matattu daga kaburbura su zama raye domin ya yi musu hisabi kuma ya saka musu. Amma mafi yawan mutane, musamman kafirai, ba su sani ba cewa halittar wannan duka abu ne mai sauƙi a gare Shi, kuma ba su yin tunani a kan wannan don su gane ikon Allah, domin gafala da son zuciya sun mamaye su, don haka ba su yarda da tashin kiyama ba duk da cewa al’amarin ya fito fili.

Fa’idojin da ake samu daga wannan aya:

1. Nuna girman ikon Allah da cewa halittar sammai da ƙasa babbar shaida ce a kan iyawar Sa a kan sake rayar da mutane bayan mutuwarsu.
2. Aya tana ƙarfafa imani da tashin kiyama, domin wanda ya halicci wannan sararin samaniya mai girma, ba shi da wuya a gare Shi ya mayar da mutane raye.
3. Aya tana tsawatar da masu yawan mutane waɗanda ba su yi amfani da hankalinsu ba wajen tunani a kan halittar Allah, kuma tana kira ga yin tunani da kuma lura da ayoyin Allah.
4. A cikin aya akwai ƙarfafawa ga muminai da cewa ba lallai ne su bi yawancin mutane ba, domin yawancin mutane ba su sani ba, amma su bi gaskiya da shari’ar Allah.