සූරා ඝාෆිර් — ආයාත් 57

වචනවල අර්ථ:

• لَخَلْقُ – මැවීම (නිර්මාණය)
• السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ – අහස් හා පොළොව
• أَكْبَرُ – ඉතාමත් විශාලය, උත්තමය
• خَلْقِ النَّاسِ – මිනිසුන් මැවීම (නැවත නැගිටුවීම)
• لَا يَعْلَمُونَ – ඔවුන් දන්නේ නැත

අර්ථ විවරණය:

අහස් හා පොළොව මැවීම, ඒවායේ විශාලත්වය හා විස්තීර්ණත්වය සමඟ, මිනිසුන් මැවීමට හෝ ඔවුන් මරණයෙන් පසු නැවත නැගිටුවීමට වඩා අතිශයින්ම විශාල හා උත්තම කාර්යයකි. මන්ද අහස් හා පොළොව කිසිදු ආදර්ශයකින් තොරව, කිසිදු පූර්ව නිදර්ශනයක් නොමැතිව මුල සිටම මැවූ අල්ලාහ්ට, මිනිසුන් මැවීම හෝ ඔවුන් නැවත ජීවනයට පත් කිරීම ඊට වඩා කොතරම් පහසුද! එබැවින් ඉතාමත් විශාල දේ මැවීමට ශක්තිමත් තැනැත්තාට, ඊට වඩා කුඩා හා පහසු දේ මැවීම නියත වශයෙන්ම හැකියාව ඇත.

නමුත් බොහෝ මිනිසුන්, විශේෂයෙන්ම ප්රතික්ෂේප කරන්නන්, මෙම පැහැදිලි සත්යය නොදනිති. ඔවුන් මෙම පැහැදිලි සාධකය ගැන කල්පනා නොකරන අතර, එය මරණයෙන් පසු නැවත නැගිටීමේ සාක්ෂියක් ලෙස නොසලකති. ඔවුන්ගේ නොසැලකිල්ල හා අහංකාරය නිසා ඔවුන් මෙම යථාර්ථය වටහා ගැනීමට අසමත් වෙති.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ මහිමය හා බලය: අහස් හා පොළොව මැවීම අල්ලාහ්ගේ අතිමහත් බලය ප්රදර්ශනය කරයි. මෙය අපගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරන අතර, ඔහුගේ බලයේ විශාලත්වය ගැන කල්පනා කිරීමට අපව පොලඹවයි.
2. නැවත නැගිටීමේ සත්යතාව: අහස් හා පොළොව මැවූ අල්ලාහ්ට මිනිසුන් නැවත නැගිටුවීම අතිශයින්ම පහසු කාර්යයකි. මෙය මරණයෙන් පසු ජීවිතය පිළිබඳ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරයි.
3. චින්තනයට ආරාධනය: මෙම ආයාව අපට අවට ලෝකය දෙස බලා, ස්වභාවධර්මයේ පුදුම සහගත නිර්මාණ ගැන කල්පනා කිරීමට ආරාධනා කරයි. මෙම චින්තනය අපව අල්ලාහ් වෙත සමීප කරවයි.
4. අඥානකමේ අනතුර: බොහෝ මිනිසුන් නොදැනුවත්කම නිසා සත්යය ප්රතික්ෂේප කරති. මෙය අපට දැනුම හා ඥානය ලබා ගැනීමේ වැදගත්කම උගන්වයි.