غافر سۈرىسى — ئايەت 61

1. ئايتەدىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• «جَعَلَ»: قىلدى، ياراتتى.
• «لِتَسْكُنُوا»: تىنچلىق تاپىسىلەر، ئارام ئالىسىلەر، ئۇخلىسىلەر.
• «مُبْصِرًا»: يورۇق، كۆرۈنەرلىك، كۆز ئېچىلىدىغان.
• «لَذُو فَضْلٍ»: ئەلۋەتتە بۈيۈك ئاتا-ئانا، مەرھەمەت ئىگىسى.
• «لَا يَشْكُرُونَ»: شۈكۈر قىلمايدۇ، تەشەككۈر ئېيتمايدۇ.

1. ئايتەنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايتەدە ئۆزىنىڭ بۈيۈك قۇدرىتى ۋە مەرھەمىتىنى بىلدۈرۈپ، كىشىلەرگە مۇنداق دەيدۇ: ئاللاھ سىلەرگە كېچىنى يارىتىپ بەردى، ئۇ قاراڭغۇ ۋە سوغۇق بولۇپ، سىلەر شۇ كېچىدە تىنچلىق تاپىسىلەر، ئارام ئالىسىلەر، جىسمانىي ھەرىكەتلىرىڭلار سۇسلىشىپ، ھېسسىياتلىرىڭلار تىنچلىنىدۇ. يەنە كۈندۈزنى يورۇق قىلىپ بەردى، سىلەر شۇ كۈندۈزدە كۆرۈپ، ئىشلەپ، تىرىكچىلىك ئىشلىرىڭلارنى ئېلىپ بارسىلەر. ھەقىقەتەن ئاللاھ كىشىلەرگە بۈيۈك مەرھەمەت قىلغۇچىدۇر، ئۇلارغا ئاشكارا ۋە يوشۇرۇن نېمەتلەرنى بېرىدۇ. لېكىن كىشىلەرنىڭ كۆپچىلىكى ئاللاھنىڭ بۇ نېمەتلىرىگە شۈكۈر قىلمايدۇ، ئۇنىڭغا تائەت-ئىبادەت قىلىپ، ئىخلاس بىلەن قۇلچىلىق قىلمايدۇ. ئەي ئىنسانلار! ئاللاھنىڭ سىلەرگە بەرگەن بۇ نېمەتلىرىنى ئويلىنىڭلار، كېچە-كۈندۈزنىڭ ئالمىشىپ تۇرۇشىدا سىلەر ئۈچۈن زور پايدىلار بار. شۇڭا ئاللاھقا شۈكۈر قىلىڭلار، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇڭلار، ئىبادەتلىرىڭلارنى پەقەت ئۇنىڭ ئۈچۈن خالىس قىلىڭلار. بۇ دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەخت-سائادەتكە ئېرىشىسىلەر.