Mü'min · 61/85
Meal Okunuş — Mü'min
اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ ۝٦١
Allaahul lazee ja`ala lakumul laila litqaskunoo feehi wannahaara mubsiraa; innal laaha lazoo fadlin `alan naasi wa laakinna aksaran naasi laa yashkuroon
📖 Türkçe Anlam
Size, geceyi dinlenesiniz diye karanlık ve gündüzü aydınlık olarak yaratan Allah'tır. Doğrusu Allah insanlara karşı lütufkardır, ama insanların çoğu şükretmezler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Mübsir: Aydınlık, gözlerin görebildiği, her şeyin görünür olduğu (gündüz).
  • Zû fadl: Büyük lütuf ve ihsan sahibi.
  • Yeşkürûn: Şükrederler.

Tefsir:

Allah Teâlâ, kullarına olan sınırsız rahmetini ve lütfunu hatırlatarak buyuruyor ki: Geceyi ve gündüzü sizin için yaratan O'dur. Geceyi karanlık ve sakin bir zaman dilimi kılmıştır ki, bedeniniz yorgunluktan kurtulsun, sinirleriniz dinlensin ve derin bir istirahate çekilesiniz. Gecenin karanlığı, hareketlerin yavaşlamasına ve duyuların sükûnete ermesine vesile olur; böylece uykunuz gelir ve günün yorgunluğunu üzerinizden atarsınız. Gündüzü ise "mübsir" yani aydınlık, her yeri gösteren bir zaman dilimi yapmıştır ki, işlerinizi görebilesiniz, geçiminizi kazanmak için çalışıp çabalayasınız, ilim öğrenip toplumsal hayatınızı düzenleyesiniz. Bu gece ve gündüz döngüsü, sizin için kusursuz bir düzen içinde işlemektedir.

İşte bu nimetleri veren Allah, insanlara karşı gerçekten büyük bir lütuf sahibidir. Görünür ve görünmez, zahir ve batın tüm nimetleri üzerinize yağdırmıştır. Fakat ne yazık ki insanların çoğu bu nimetlerin kıymetini bilmez ve O'na gereği gibi şükretmez. Onlar, bu nimetleri verenin Allah olduğunu unutur, O'na itaat etmekten ve yalnızca O'na ibadet etmekten yüz çevirirler. Oysa şükür, nimeti vereni tanımak ve O'na minnettarlığını göstermektir.

Faydalar:

Bu ayet bize, hayatımızın her anını kuşatan gece ve gündüz nizamının tesadüf olmadığını, bilinçli ve hikmetli bir yaratılışın eseri olduğunu öğretir. Her sabah uyandığımızda ve her akşam uykuya daldığımızda, bu muhteşem düzenin sahibini hatırlamalı ve O'na şükretmeliyiz. Geceyi dinlenme, gündüzü çalışma vakti yapan Allah, hayatımızı kolaylaştırmış ve ihtiyaçlarımızı karşılamıştır. Bu, O'nun bize olan sevgisinin ve merhametinin bir göstergesidir. Şükretmek, sadece dil ile "elhamdülillah" demek değil; aynı zamanda bu nimetleri veren Allah'a itaat etmek, O'nun emirlerini yerine getirmek ve yasaklarından kaçınmaktır. Ne zaman bu nimetlerin farkına varıp şükredersek, Allah bize daha da fazlasını verir. Unutmayalım ki, nankörlük nimetin zevaline, şükür ise nimetin artmasına vesiledir. Bu ayet, bizi her an Allah'ın lütfunu düşünmeye ve O'na minnettar bir kul olmaya davet eder.

🎧 Dinle

📜 Ayet 59-63 — Mü'min

59إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لَّا رَيْبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ
Kıyamet günü mutlaka gelecektir. Bunda şüphe yoktur, fakat, insanların çoğu inanmıyor.
60وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
Rabbiniz: "Bana dua edin ki duanıza icabet edeyim. Bana kulluk etmeyi büyüklüklerine yediremeyenler alçalmış olarak cehenneme gireceklerdir" buyurmuştur.
61اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ
Size, geceyi dinlenesiniz diye karanlık ve gündüzü aydınlık olarak yaratan Allah'tır. Doğrusu Allah insanlara karşı lütufkardır, ama insanların çoğu şükretmezler.
62ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ
İşte herşeyin yaratıcısı olan Rabbiniz Allah budur. O'ndan başka tanrı yoktur. Nasıl aldatılıp döndürülürsünüz?
63كَذَٰلِكَ يُؤْفَكُ الَّذِينَ كَانُوا بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ
Allah'ın ayetlerini bile bile inkar edenler böylece döndürülüyorlardı.
Mü'minKuran Fihrist
85Ayet
MekkiRevelation
61Ayet

Meal — Mü'min 61

Sure Mü'min Ayet 61 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Size, geceyi dinlenesiniz diye karanlık ve gündüzü aydınlık olarak yaratan…

Sure Ayet 61/85 — Mü'min غافر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'min Dinle, Mü'min Meal, Mü'min mp3, Mü'min pdf. Ayet 59–63. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler