Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَنَجَّيْنَا — құтқардық, аман сақтадық.
- الَّذِينَ آمَنُوا — иман келтіргендер, яғни Аллаһқа және пайғамбарларға сенгендер.
- يَتَّقُونَ — тақуалық ететіндер, яғни Аллаһтың әмірлерін орындап, тыйымдарынан сақтанатындар.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ тағала бұл аятта Әд және Сәмуд қауымдарын жойған апаттан иман келтірген адамдарды құтқарғанын хабарлайды. Ол қауымдар пайғамбарларын өтірікке шығарып, Аллаһтың әмірлеріне қарсы шыққандықтан, ауыр азапқа ұшырады. Ал иман келтіріп, Аллаһтан қорқып, тақуалық еткен адамдар сол апаттан аман қалды. Олар Аллаһқа сеніп, Оның әмірлерін орындап, тыйымдарынан сақтанғандықтан, Аллаһ оларды құтқарып, сақтап қалды. Бұл — Аллаһтың иман мен тақуалық иелеріне деген мейірімі мен әділдігінің көрінісі. Сондай-ақ бұл аят иман мен тақуалықтың адамды құтқарып, сақтайтынын, ал күпірлік пен бұзақылықтың апатқа әкелетінін анық көрсетеді.
- Алынатын ғибраттар:
- Иман мен тақуалық — адамды дүние мен ақыреттегі апаттардан құтқаратын ең берік пана.
- Аллаһ тағала иман келтіріп, тақуалық еткен құлдарын ешқашан құрдымға кетірмейді.
- Пайғамбарларды өтірікке шығарып, Аллаһқа қарсы шығу — ауыр азапқа әкелетін үлкен күнә.
- Аллаһтың әділдігі мен мейірімі қатар жүреді: күпірлік еткендер жазаланады, ал иман еткендер құтқарылады.
- Бұл аят бізді әрдайым иманды бекемдеп, тақуалықты сақтауға, Аллаһтың әмірлерін орындап, тыйымдарынан сақтануға шақырады.
- Ислам — құтқарылу діні; оған адал болып, тақуалық еткен адам екі дүниеде де бақытқа жетеді.
📜 Аят 16-20 — Фуссилат сүресі
Аударма — Фуссилат 18
Фуссилат сүресі Аят 18 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ал, иманға келген және тақуалық еткендерді Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанғандарды…Сүресі Аят 18/54 — Фуссилат сүресі فصلت (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Фуссилат сүресі Тыңда, Фуссилат сүресі Аударма, Фуссилат сүресі mp3, Фуссилат сүресі pdf. Аят 16–20. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Фуссилат
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


