장 아쉬-슈라 절 39 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이들은 그들에게 박해가 있 어도 굴복하지 아니하고 스스로를지키는 자들이라

아쉬-슈라 · 39/53

번역 로마자 — 아쉬-슈라

وَالَّذِينَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنتَصِرُونَ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Wallazeena izaa asaabahumul baghyu hum yantasiroon

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

이들은 그들에게 박해가 있 어도 굴복하지 아니하고 스스로를지키는 자들이라

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

37وَالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ

이들은 큰 죄악들을 피하고 부끄러운 행위들을 피하며 화가 날때도 용서하는 자들이라

38وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَىٰ بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ

이들은 주님의 부름에 의하 여 예배를 드리고 일을 처리함에 상호 협의하며 하나님이 그들에게베푼 일용할 양식으로 자선을 베 푸는 자들이라

39وَالَّذِينَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنتَصِرُونَ

이들은 그들에게 박해가 있 어도 굴복하지 아니하고 스스로를지키는 자들이라

40وَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِّثْلُهَا ۖ فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ

사악함에 대한 보상은 그에 상응하는 벌이 있으되 그러나 관 용을 베풀어 개선하게 하는 자는 하나님으로부터 보상을 받노라 실로 그분은 죄인들을 사랑하지 아 니 하시니라

41وَلَمَنِ انتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولَٰئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ

그러나 부당함을 당한 자가 스스로를 보호하기 위해 그렇게 함은 비난을 받을 이유가 있지 않노라

아쉬-슈라꾸란 목록

53절

MeccanRevelation

39절

장 아쉬-슈라 절 39 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이들은 그들에게 박해가 있 어도 굴복하지 아니하고 스스로를지키는 자들이라

장 절 39/53 — 아쉬-슈라 الشورى (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 아쉬-슈라 듣기, 아쉬-슈라 번역, 아쉬-슈라 mp3, 아쉬-슈라 pdf. 절 37–41. 한국어 의미: 日本語.

꾸란

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

장 아쉬-슈라 — 절 39