Аш-Шура сүрөсү — Аят 47

1. Кээ бир сөздөрдүн мааниси:

• اسْتَجِيبُوا: жооп бериңер, баш ийиңер, моюн сунгула.
• لِرَبِّكُم: Раббиңерге, силерди жаратып, тарбиялаган Аллахка.
• لَّا مَرَدَّ لَهُ: аны эч ким кайтара албайт, токтото албайт.
• مَلْجَإٍ: баш калкалай турган жай, коргоочу орун.
• نَكِيرٍ: четке кагуу, танып-билбей коюу, кылган күнөөлөрдү жокко чыгаруу.

1. Түшүндүрмө:

Эй адамдар, Раббиңердин чакырыгына жооп бериңер, Ага ыйман келтирип, буйруктарын аткарып, тыюуларынан тыйылыңар. Мына ушул иштерди бүгүнкү күндөн баштап, эртеңге калтырбай аткаргыла. Анткени Аллах тараптан келе турган жана эч ким кайтара албай турган Кыямат күнү сөзсүз келет. Ал күнү келгенде силерге баш калкалай турган эч бир жай болбойт, ошондой эле кылган күнөөлөрүңөрдү танып-билбей коюуга да мүмкүнчүлүк болбойт. Ар бир адам өз ишинин жообун берет, качып кутулууга же күнөөнү жашырууга эч жол калбайт. Ошондуктан азыр, мүмкүнчүлүк бар кезде, жакшылык иштерге шашылгыла, жакшылыкты кечиктирүү — бул зыяндуу нерсе, себеби кечиктирүү көптөгөн тоскоолдуктарга жана жоготууларга алып келет.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Ислам дини адамды жакшылыкка шашууга, жакшы иштерди кечиктирбей аткарууга үндөйт. Бул адам үчүн чоң жеңилдик жана бакытка жетүүнүн жолу.
• Ар бир адамга Аллахтын чакырыгына жооп берүү мүмкүнчүлүгү берилген, бул — Аллахтын чоң мээрими жана ырайымы.
• Кыямат күнүнүн сөзсүз келери жана ал күнү эч кимдин качып кутула албастыгы эскертилип, адамды ойлонууга чакырат.
• Күнөөлөрдү жашырууга же танып-билбей коюуга эч мүмкүнчүлүк жоктугу айтылып, адамды чынчылдыкка жана адилеттикке үндөйт.
• Убакытты туура пайдалануу, жакшылыкты кечиктирбөө — ыймандуу адамдын негизги сапаты экени баса белгиленет.
• Бул аят адамды дүйнө жашоосунда жакшылык кылууга, Аллахка тообо кылууга жана Анын ырайымына жетүүгө умтулууга шыктандырат.