Sure Şûrâ — Ayet 47

Kelime Anlamları:

• İstecîbû: İcabet edin, çağrıya uyun, kabul edin.
• Lâ meredde lehû: Geri çevrilemeyecek, hiçbir şekilde engellenemeyecek.
• Melce’: Sığınak, sığınılacak yer, kurtuluş yeri.
• Nekîr: İnkâr, reddetme, kabul etmeme.

Tefsir:

Ey insanlar! Rabbinizin çağrısına icabet edin. O’nun elçisine uyun, emirlerini yerine getirin, yasaklarından kaçının ve tevbe ederek O’na yönelin. Bu çağrıya uymayı yarına bırakmayın; çünkü önünüzde öyle bir gün var ki, o gün geldiğinde Allah’ın izni olmadan onu geri çevirebilecek hiçbir güç bulunmayacaktır. O gün, kıyamet günüdür. O gün sizin için hiçbir sığınak, hiçbir kurtuluş yeri olmayacak; Allah’ın azabından sizi koruyacak hiçbir kale, hiçbir dayanak bulamayacaksınız. Üstelik o gün, dünyada işlediğiniz günahları inkâr etme imkânınız da olmayacak. Diliniz tutulacak, organlarınız size şahitlik edecek ve siz, yaptıklarınızı itiraf etmek zorunda kalacaksınız. Orada hiçbir bahaneniz, hiçbir mazeretiniz kabul edilmeyecektir.

Bu ayet, ertelemeyi (te’sîf) şiddetle yermekte ve insanı hayırlı işlere, salih amellere ve tevbeye hemen koşmaya davet etmektedir. Çünkü yarın, bugünden daha hayırlı olacağının garantisi yoktur. Ölüm ansızın gelebilir, kalp katılaşabilir, iman zayıflayabilir. Bu yüzden fırsat eldeyken, vakit varken Allah’a yönelmek, O’nun rızasını kazanacak amelleri işlemek en büyük kazançtır. Unutmayın ki, Rabbinizin kapısı her an açıktır; O, kullarının tevbesini kabul eder, günahlarını bağışlar. O’nun rahmetinden ümit kesmeyin, ama O’nun azabından da gafil olmayın. Bugün icabet edin ki, yarın pişmanlık duymayın.