Sourate Ash-Shura — Verset 47

Signification des mots :

• اسْتَجِيبُوا : Répondez, obéissez et hâtez-vous d’accomplir ce qui est demandé.
• لَا مَرَدَّ لَهُ : Nul ne peut le repousser ni l’empêcher.
• مَلْجَإٍ : Refuge ou abri où l’on cherche protection.
• نَكِيرٍ : Négation ou déni ; le fait de nier ses péchés ou de protester.

Explication de la parole d’Allah :

Allah, exalté soit-Il, adresse un appel pressant à tous les hommes, en particulier aux mécréants : « Répondez à votre Seigneur », c’est-à-dire hâtez-vous d’obéir à Allah, d’embrasser la foi, d’accomplir Ses commandements et de vous éloigner de Ses interdits, sans remettre cela à plus tard. Car le report et la procrastination sont blâmables et ouvrent la porte aux obstacles et aux empêchements.

Ceci doit se faire avant que vienne le Jour où il n’y aura aucun recours : le Jour de la Résurrection, qu’Allah a décrété et dont nul ne peut repousser l’arrivée. Ce jour-là, vous ne trouverez aucun refuge qui vous protège du châtiment d’Allah, ni aucun moyen de nier vos péchés : vous serez incapables de renier quoi que ce soit de vos actes passés, et vous reconnaîtrez vos fautes, impuissants et soumis.

Le Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui) est l’appelant qui invite à Allah ; répondre à cet appel, c’est répondre à Allah Lui-même. Il faut donc se hâter avant que le délai ne soit expiré et que la porte du repentir ne soit fermée.

Enseignements tirés de la parole divine :

• L’urgence de répondre à l’appel d’Allah et de Son Messager, sans tarder ni remettre à plus tard.
• La réprobation de la procrastination dans les bonnes œuvres, car elle expose à la mort subite ou à la perte de l’occasion.
• La certitude que le Jour de la Résurrection est inéluctable et que personne ne pourra l’empêcher.
• L’incapacité totale de l’être humain à se protéger du châtiment d’Allah par ses propres moyens, et l’inutilité de tout refuge autre que Lui.
• L’invitation à se tourner vers Allah par le repentir sincère avant qu’il ne soit trop tard, car au Jour Dernier, les excuses et les dénis seront vains.
• La miséricorde d’Allah qui avertit Ses serviteurs avant l’échéance, leur donnant ainsi l’occasion de revenir à Lui et de gagner Son pardon.