سورہ شوری — آیت 47

معانی الفاظ:

• اسْتَجِيبُوا: قبول کریں، لبیک کہیں، حکم مان لیں۔
• لَا مَرَدَّ لَهُ: جسے کوئی ٹال نہ سکے، جس کا کوئی دفاع نہ ہو۔
• مَلْجَأ: پناہ گاہ، بچاؤ کی جگہ، وہ مقام جہاں جا کر انسان عذاب سے بچ سکے۔
• نَكِير: انکار، جھٹلانا، یعنی اپنے گناہوں کا اقرار نہ کرنا۔

تفسیر:

اے لوگو! اپنے رب کی پکار پر لبیک کہو، اس کے حکم کو مان لو اور اس کی اطاعت کے لیے جلدی کرو، اس سے پہلے کہ وہ دن آ جائے جسے اللہ نے مقرر کر رکھا ہے اور جسے کوئی ٹال نہیں سکتا۔ وہ قیامت کا دن ہے، جب اللہ کا حکم آ جائے گا تو نہ کوئی اسے روک سکے گا اور نہ کوئی اس میں تاخیر کر سکے گا۔ اس دن تمہارے لیے کوئی پناہ گاہ نہ ہوگی جو تمہیں اللہ کے عذاب سے بچا سکے، اور نہ ہی تمہارے پاس کوئی طاقت ہوگی کہ تم اپنے کیے ہوئے گناہوں کا انکار کر سکو۔ بلکہ اس دن تم عاجز اور بے بس ہو کر اپنے گناہوں کا اعتراف کرو گے، تمہاری زبانیں بند ہو جائیں گی اور تمہارے اعضاء تمہارے خلاف گواہی دیں گے۔

یہ آیت مومنین کے لیے ایک شفیقانہ تنبیہ ہے کہ وہ آج ہی اپنے رب کی طرف رجوع کریں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں اور نیک اعمال میں جلدی کریں۔ کیونکہ کل کا انتظار کرنا اور کام کو ٹالتے رہنا بہت بڑی غفلت ہے۔ آج جو موقع تمہیں ملا ہے، کل کو معلوم نہیں کہ تمہارے پاس ہوگا بھی یا نہیں۔ موت کا وقت معلوم نہیں، قیامت کا وقت معلوم نہیں، اس لیے جو کام آج کر سکتے ہو اسے کل پر مت ٹالو۔

اللہ تعالیٰ نے اپنے پیارے نبی حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے ذریعے تمہیں دعوت دی ہے، یہ دعوت رحمت اور نجات کا ذریعہ ہے۔ جو اس دعوت کو قبول کر لے گا وہ دنیا میں سکون اور آخرت میں کامیابی پائے گا، اور جو اسے رد کر دے گا وہ قیامت کے دن اپنے نقصان پر پشیمان ہوگا، لیکن اس وقت پشیمانی کا کوئی فائدہ نہ ہوگا۔

لہٰذا اے بندو! اپنے رب کی رحمت سے پہلے اس کی اطاعت کی طرف دوڑو، اس کی مغفرت سے پہلے اس کے سامنے جھک جاؤ، اور اس دن سے پہلے جس میں کوئی بھلا نہیں کر سکے گا، نیکیاں کما لو۔ آج کا دن عمل کا ہے، کل کا دن حساب کا۔ آج جو شخص اپنے رب کا فرمانبردار بن جائے گا، کل وہی شخص اللہ کی رحمت کے سائے میں ہوگا۔