Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- Ṣirāṭ – hanya madaidaiciya.
- Taṣīru – komawa, dawowa.
Tafsirin Ayar:
Wannan hanya madaidaiciya ita ce hanyar Allah, wato addinin Musulunci da shari’arsa, wanda shi ne ke da mallakar duk abin da ke cikin sammai da kuma abin da ke cikin ƙasa, halitta da mulki da kuma gudanarwa. Babu wani abokin tarayya a cikin wannan mulkin. Sa’an nan Allah ya jawo hankalin mutane cewa: ku sani cewa dukkan al’amura, ko na alheri ko na sharri, duk suna komawa ne zuwa ga Allah kaɗai a Lãhira, domin ya yi wa kowane rai sakamakon aikinsa: idan alheri ne, sai da alheri; idan sharri ne, sai da sharri. Wannan magana ta ƙunshi wa’adi da kuma barazana ga masu ɗa’a da kuma masu laifi.
Fa’idojin da ake samu daga wannan aya:
- Cewa Allah shi ne ke da mallakar komai a cikin sammai da ƙasa, don haka bai kamata mutum ya bauta wa wani ba face Allah.
- Cewa dukkan al’amura suna komawa zuwa ga Allah, don haka ya kamata mutum ya yi aiki da kyau a duniya domin ya sami sakamako mai kyau a Lãhira.
- Cewa addinin Musulunci shi ne hanya madaidaiciya da Allah ya zaɓa domin mutane, wanda ya kai su ga rahamarsa da aljannarsa.
- Ƙarfafa zuciyar muminai da cewa duk wani zalunci da suka fuskanta a duniya, Allah zai yi musu sakamako a Lãhira, kuma shi ne mai adalci wanda ba ya ɓata sakamakon masu kyautatawa.
📜 Aya 51-53 — Surah Ash-Shura
Fassara — Ash-Shura 53
Surah Ash-Shura Aya 53 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Hanyar Allah wanda ke da mulkin abin da ke cikin…Surah Aya 53/53 — Surah Ash-Shura الشورى (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shura Saurara, Surah Ash-Shura Fassara, Surah Ash-Shura mp3, Surah Ash-Shura pdf. Aya 51–53. Da Hausa: العربية.
Surah Ash-Shura
Al-Kur'ani
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


