စူရာ အဇ်-ဇုခ်ရုဖ် — အာယာသ် 23

၁။ စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• နဇီရ် (نذير) — သတိပေးနှိုးဆော်သူ၊ အပြစ်ဒဏ်နှင့်ပတ်သက်၍ သတိပေးသူ။
• မုသရဖူဟာ (مترفوها) — ထိုရွာ၏ ချမ်းသာကြွယ်ဝသူများ၊ ဂုဏ်ရှိရာထူးရှိသူများ၊ လောကီသုခချမ်းသာဖြင့် မာန်တက်နေသူများ။
• အုမ္မသ် (أمة) — လမ်းစဉ်၊ ဘာသာတရား၊ ယုံကြည်မှုစနစ်။
• အာသာ (آثار) — ခြေရာများ၊ လမ်းစဉ်များ၊ နောက်လိုက်လျှောက်ရမည့် လမ်း။
• မုက္ကသဒူန် (مقتدون) — နောက်လိုက်လျှောက်သူများ၊ အတုယူသူများ။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အို တမန်တော်၊ သင့်မတိုင်မီကာလများ၌လည်း မြို့ရွာတစ်ခုသို့ ငါအရှင်မြတ်သည် သတိပေးနှိုးဆော်သူတစ်ဦးကို စေလွှတ်တော်မူခဲ့လျှင် ထိုရွာ၏ ချမ်းသာကြွယ်ဝသူများ၊ ရာထူးဂုဏ်ရှင်များက “ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘိုးဘေးများကို ဘာသာတရားတစ်ခုပေါ်တွင် တွေ့ရှိခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့သည် သူတို့၏ ခြေရာများကို နောက်လိုက်လျှောက်သူများဖြစ်ကြသည်” ဟု ဆိုကြသည်သာ။ ဤသည်မှာ သင့်လူမျိုးအတွက် အသစ်အဆန်းမဟုတ်ပေ။ ရှေးကာလများကလည်း ဤသို့သော အခြေအနေမျိုး ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။

ထိုသူများသည် မိမိတို့၏ ဘိုးဘေးများ၏ လမ်းစဉ်ကို အကြောင်းပြချက်အဖြစ် အသုံးပြု၍ တမန်တော်များ၏ ဖိတ်ခေါ်မှုကို ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် အမှန်တရားကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ခြင်းမပြုဘဲ ဘိုးဘေးများ၏ လမ်းစဉ်ကို မျက်စိကန်း၍ လိုက်နာခြင်းကိုသာ အခြေခံပြုခဲ့ကြသည်။ ဤသို့သော အတုယူလိုက်နာမှုသည် လူသားများကို အမှန်တရားမှ လွဲမှားစေသော အကြောင်းရင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုနှင့် ရာထူးဂုဏ်သတင်း ပေါများခြင်းသည် သူတို့အား မာန်တက်စေပြီး အမှန်တရားကို လက်ခံရန် ခက်ခဲစေခဲ့သည်။ သို့သော် အမှန်တရားသည် ဘိုးဘေးများ၏ လမ်းစဉ်ဖြင့် တိုင်းတာရမည့်အရာ မဟုတ်ဘဲ အရှင်မြတ်၏ ဗျာဒိတ်တော်နှင့် တမန်တော်များ၏ ဖိတ်ခေါ်မှုဖြင့် တိုင်းတာရမည့်အရာ ဖြစ်သည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အစ္စလာမ်သည် လူသားအားလုံးအတွက် လမ်းညွှန်မှုဖြစ်ပြီး ရှေးကာလများမှ ယနေ့တိုင် တူညီသော အမှန်တရားကို ဖိတ်ခေါ်လ