Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
— «كشفنا»: аштық, азапты кетірдік, жойдық деген мағынада.
— «ينكثون»: берген уәделерін бұзады, серттерінде тұрмайды дегенді білдіреді.
- Аяттың түсіндірмесі:
Бұл аятта Аллаһ Тағала Перғауын мен оның қауымының басына түскен азапты Мұса пайғамбардың (ғ.с.) дұғасымен кетірген кездегі жағдайды баяндайды. Олар азапқа тап болғанда: «Уа, Мұса! Егер сен бізден осы азапты кетірсең, саған сенеміз және Исраил ұрпағын сенімен бірге жібереміз» деп уәде берген еді. Аллаһ олардан азапты кетірген бойда олар дереу берген серттерін бұзып, уәделерінде тұрмады, өздерінің қарсылықтары мен қыңырлықтарын жалғастыра берді. Яғни олардың иманға келуі шынайы емес, тек азаптан құтылу үшін ғана уақытша болатын. Азап басылған соң олар қайтадан бұрынғы қалпына қайтып, күпірліктерінде қалып қойды.
- Аяттан алынатын пайдалы тұстар:
— Бұл аят адам баласының әлсіздігін, қиындық кезінде берген уәдесінде тұрмайтынын көрсетеді. Сондықтан әр адам өз сөзінде тұрып, берген сертін бұзбауға тырысуы керек.
— Қиындық кезінде ғана Аллаһқа жалбарынып, кеңшілік келгенде ұмытып кету — қауіпті қасиет. Шынайы мүмін қуанышта да, қиындықта да Аллаһқа адал болып қалады.
— Аллаһ Тағаланың кешірімділігі мен мейірімділігі шексіз: Ол тіпті қарсылық танытқандардың да азабын кетірді. Бұл — Жаратқанның рақымының кеңдігін білдіреді.
— Адамдардың қателіктеріне қарамастан, Аллаһ оларға тәубе етуге мүмкіндік береді. Бірақ тәубе шынайы болуы шарт, тек сыртқы себептермен ғана емес.
— Бұл аят бізге уәде мен серттің қаншалықты маңызды екенін, оны бұзу адамды қандай қателікке апаратынын еске салады. Ислам діні адалдық пен сенімділікті жоғары бағалайды.
📜 Аят 48-52 — Аз-Зухруф сүресі
Аударма — Аз-Зухруф 50
Аз-Зухруф сүресі Аят 50 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ал, қашан Біз оларды азаптан айықтырған кезімізде, олар уәделерін бұзадыСүресі Аят 50/89 — Аз-Зухруф сүресі الزخرف (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аз-Зухруф сүресі Тыңда, Аз-Зухруф сүресі Аударма, Аз-Зухруф сүресі mp3, Аз-Зухруф сүресі pdf. Аят 48–52. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аз-Зухруф
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


