Sura Az-Zukhruf — Aya 50

Maana za maneno:

• Kashafna (كَشَفْنَا): Tumeondoa na kuondosha.
• Al-Adhab (الْعَذَابَ): Adhabu na mateso yaliyowapata.
• Yankuthun (يَنكُثُونَ): Wanavunja ahadi na mkataba wao.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu anasimulia kisa cha Firauni na watu wake, kwamba walipomwona Musa (A.S.) akionyesha miujiza, walimuomba aondoe adhabu iliyowapata kama vile njaa, ukame, na maafa mengine. Walipomwomba Musa kuwaombea Mwenyezi Mungu aondoe adhabu hiyo, na yeye akawaombea, Mwenyezi Mungu aliiondoa adhabu hiyo kwa rehema yake. Lakini mara tu adhabu ilipoondolewa, hawakushukuru wala kusubiri, bali walivunja ahadi zao na mkataba wao waliofanya na Musa (A.S.) kwamba watamwamini na kumuacha Firauni. Walirudi kwenye ukafiri wao na ukaidi wao, wakaendelea kumkanusha Musa na kumdhihaki. Hii inaonyesha tabia yao mbaya na ukaidi wao mkubwa, kwamba hawakuwa na nia ya kufuata haki, bali walikuwa wakiongozwa na ufisadi na kiburi.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uvumilivu wa Mwenyezi Mungu na Rehema Yake: Mwenyezi Mungu anawapa fursa waja wake hata baada ya kufanya makosa, na huwaondolea adhabu wanapotubu na kuomba msamaha. Hii inatufundisha kumrejea Mwenyezi Mungu kila wakati, kwani yeye ni Mwingi wa rehema.
2. Hatari ya Kuvunja Ahadi: Aya inaonya dhidi ya kuvunja ahadi na mikataba, kwani ni tabia ya wanafiki na wakaidi. Muumini anapaswa kuwa mwaminifu katika ahadi zake kwa Mwenyezi Mungu na kwa watu.
3. Ukaidi Unapelekea Kupotea: Kuendelea kufanya ukaidi na kukataa kurejea kwenye haki kunaweza kumfanya mtu apotee mbali na kuendelea kuzama katika dhambi, kama ilivyowapata Firauni na watu wake.
4. Kutotegemea Muda wa Mwisho: Mtu asisubiri mpaka adhabu imfikie ndipo arejee kwa Mwenyezi Mungu, bali ajikakamue kumtii Mwenyezi Mungu kabla ya kufika kipindi ambacho toba haitakubalika.