സൂറ അസ്-സുഖ്റുഫ് — ആയത്ത് 50

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* كَشَفْنَا: നീക്കം ചെയ്തു, ഒഴിവാക്കി.

* الْعَذَابَ: ശിക്ഷ.

* يَنكُثُونَ: വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുന്നു, കരാർ ലംഘിക്കുന്നു.

വ്യാഖ്യാനം:

മൂസാ (അ)ന്റെ പ്രാർത്ഥനയാൽ നാം അവരിൽ നിന്ന് ശിക്ഷ നീക്കം ചെയ്തപ്പോൾ, അവർ ഉടൻ തന്നെ തങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനം ലംഘിച്ചു. അതായത്, ശിക്ഷ അനുഭവിക്കുന്ന സമയത്ത് അവർ മൂസാ (അ)നോട് വിശ്വസിക്കാമെന്നും അനുസരിക്കാമെന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു. എന്നാൽ ശിക്ഷ നീങ്ങിയ ഉടൻ തന്നെ അവർ ആ വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുകയും സത്യനിഷേധത്തിലും ധിക്കാരത്തിലും ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്തു. അവരുടെ ഈ സ്വഭാവം അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളുടെ കാഠിന്യവും സത്യം സ്വീകരിക്കാനുള്ള വിമുഖതയും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

* അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ വരുമ്പോൾ മനുഷ്യൻ അനുസരണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും, അത് നീങ്ങുമ്പോൾ വീണ്ടും ധിക്കാരത്തിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നത് വലിയ നന്ദികേടാണ്. ഒരു വിശ്വാസി എപ്പോഴും സ്ഥിരതയുള്ളവനായിരിക്കണം.

* ശിക്ഷയെ ഭയന്ന് മാത്രം അനുസരിക്കുന്നതല്ല, മറിച്ച് അല്ലാഹുവിനോടുള്ള സ്നേഹവും ഭക്തിയും കൊണ്ട് അവനെ അനുസരിക്കണം. കാരണം ഭയം മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അനുസരണം ദുർബലവും താത്കാലികവുമാണ്.

* വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുന്നത് മുനാഫിഖുകളുടെ (കപടവിശ്വാസികളുടെ) സ്വഭാവമാണ്. സത്യവിശ്വാസി തന്റെ വാഗ്ദാനങ്ങൾ പാലിക്കുന്നവനായിരിക്കണം.

* അല്ലാഹു ശിക്ഷ നീക്കം ചെയ്തത് മൂസാ (അ)ന്റെ പ്രാർത്ഥനയാലാണ്. ഇത് പ്രവാചകന്മാരുടെ പ്രാർത്ഥനയുടെ ശ്രേഷ്ഠതയും, പ്രയാസങ്ങളിൽ അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യവും കാണിക്കുന്നു.